?
??Ø?¹: ?³?§????
?Æ?©???± ?³?¹???Æ?±?¶?§ ?¹?§?
?????Æ?§? ?Ø? ?¢????Æ?? ?
??±?Æ ????¬? ???²?ā??§ ? ?“?§?®?ā??§?? ?
?®????? ?¹???
?Ø??Æ? ?§?³??. ??Æ?§? ?±?“???ā?§?? ? ?
???§?ā?±?“???ā?§?? ???
?±???§ ? ??ø?§?
ā??§?? ?
?·?§??¹?§???? ?Æ?³???±?Æ?ā?§?? ?±?§ ?Æ?± ?®?µ??µ ?
?·?§??¹?§?? ?¢????Æ? ?Ø??¬??Æ ?¢??±?Æ? ?§?³?? (??§? - 1969? ?Æ??¾????- 1996? ??????Æ - 1999? ?±??²?? - 1999? ?Ø?±?? - 2000? ?
??±?????
??± - 2001? ???????± - 2002). ???µ??±?§?? ?§????? ?Æ?± ?
??±?Æ ?¢????Æ?ā?§??Æ???“??. ??Æ?§? ?§???³?§??ā?§??? ?¬?§?Æ????? ? ?§?³???«??§?? ?Æ?±?§???§?? ?Ø??Æ? ?§?³??? ???? ?Ø? ?
?±??± ???²?ā??§?? ?Æ?³???±?Æ? ?
?·?§??¹?§?? ?¹??
?? ?¢????Æ? ?Ø?§ ?????? ?Ø?± ?????³???±? ?¾???“ā?Ø????? ?
?Ø????? ?Ø?± ??§??? ?§????
?§??§?? ?“?? ?Æ?±????? ?§?³?? (?
???“? ?
?§?±??? - 2002). ?
?·?§??¹?§?? ?¢????Æ?? ??
?Ø?§ ??Æ?§? ?®?±?Æ ?Ø? ?
????ā??§?? ?
?®????? ???±???Æ??? ?§????µ?§?Æ?? ? ?³???§?³??? ????¬? ??±?Æ? ?§?³?? ? ??
?Ø?§ ??Æ?§? ???§?? ?±???Æ??§?? ?¬??§??? ?±?§ ?Æ?± ?¬??§? ?¢????Æ? ?
??±?Æ ?Ø?±?±?³?? ??±?§?± ?Æ?§?Æ?ā?§??Æ. ?Ø?¹???§? ??
??? ?Ø?§ ??
??? ??Æ?§? ???§?ā??Æ?±? ???±???? ?¾?????±?² (2000) ?
?¬?
??¹? ?
??§??§???? ?Æ?± ?
??±?Æ ?¢????Æ? ?¬??§? ?Æ?± 2020 ?±?§ ?? ?
??µ?? ?????±?§??³?? ?§?³?? ?? ?Ø? ?
??§?³?Ø?? ???ā??¾??¬?
??? ?³?§??Æ?±?Æ ?
?¤?³?³?© ?
?·?§??¹?§?? ?¹???
ā?§?¬???
?§?¹?? ????Æ ?Ø?±?Æ?²?§?± ?“?Æ? ?§?³??? ?¬?
?¹ā?¢??±?? ? ????±?§?³???§?±?? ??
??Æ? ?? ?Æ?± ????§?Ø?? ????? ?¹???§? ?«?¢????Æ?ā??§?? ?¬??§???: ?“??ā?Æ???±?? ?¬??§??? ?“?Æ??» ?Ø? ??§?¾ ?±?³???Æ? ?§?³??. ?????³??Æ?Æ?§? ?
??§??§?? ????§?“ ?Æ?§?“???ā?§??Æ ?? ????????? ?§?² ?±???Æ??§?? ?¬??§??? ?? ?
??¬?± ?Ø? 2020 ?
??ā?“??Æ ?§?±?§?¦? ?Æ???Æ. ?§????Ø ?????³??Æ?Æ?§? ?Ø?± ?????±??§?Ø? ??Ø?? ?Ø??Æ? ?¬??§???ā?“?Æ? ????Ø?±?§?? ???£????Æ ?
??ā????Æ ? ?Æ?± ?¹??? ??§? ?
?³???± ?¢????Æ?ā ?±?§ ?Æ?± ?³?§?®???§?± ??ø?§?
?³?±?
?§???ā?Æ?§?±?? ??????? ?
??ā????Æ. ?????¹ ?Æ???Æ?±? ?
?±?Ø??· ?Ø? ??ø?§?
ā??§?? ????±?? ? ???²?ā??§?? ?¢????Æ?ā?§??Æ???“?? ?§?³??. ?
?¹?±????ā?“??§?³?§? ?Ø?§ ??Æ?§? ?
???Æ???????? ? ?Ø?±?±?³?? ???§???? ?????³???± ? ???Ø????? ?¢????Æ?? ????§?“ ?
??ā????Æ? ?¢????Æ?ā?§??Æ???“?? ?±?§ ?Ø?§ ??Æ?§? ????³???? ?
??±?Æ ?Ø?±?±?³?? ??±?§?± ?Æ???Æ (?¢??¬????§ - 2003) ? ?±??“ā??§?? ?
?·?§??¹?© ?¢????Æ? ?±?§ ?
??±?Æ ???Æ ??±?§?± ?Æ???Æ. ?§?² ?Æ? ?§??? ?
?·?§??¹?§??? ?
?·?§??¹?§?? ?§?????§?Æ?? ? ?
?·?§??¹?§?? ???±?§?³?§?®???§?±?Æ?±?§??§ ???????Æ ?“?Æ? ?§?³?? ?? ?¶?±???Ø ?§?·?
????§? ?Ø?³???§?±?? ?§?² ?
?·?§??¹?§?? ?¢????Æ? ?±?§ ?Ø? ??§??“ ??“???Æ? ?§?³?? (?Ø? - 1997 ? ????¬ - 2002). ?¢????Æ?© ?³???§?³?? ????² ???²?© ?Æ???Æ?±?? ?§?² ?
?·?§??¹?§?? ?
?±?Ø??· ?Ø? ?¢????Æ? ?§?³??? ?? ????? ???£?«???± ?Æ? ?¬??§???ā?“?Æ?ā??§ (?¹?§?
???? 1382?§???)? ???§?Æ??§?? ?¬??§???? ???¶?§?Æ??§?? ?§?¬???
?§?¹?? ? ???±???Æ??? ?Ø?§??§ ?±????? ??Æ?±?? ???±?Æ?? (?Æ???Æ??² - 2001)? ?³???§?³?? ?¢????Æ? ?±?§ ?????±?
?±??²?? ? ?§????“?§?±ā???§????? (Pervaded) ?
??ā?Ø?????Æ (?±??²?? - 1999? ?Ø?±?? -2000).
?
?·?§??¹?© ?¢????Æ?© ???±???Æ ????² ?§?² ?§?Ø?¹?§?Æ ?
??
?Æ???Æ?± ?¢????Æ?ā?§??Æ???“?? ?§?³?? ?? ?Ø? ?
?·?§??¹?© ?¾?§???Æ?§?±?? ? ???§ ?¹?Æ?
?
?§??Æ?Æ?§?±?? ???±???Æā??§ (?§?³???????³?? - 2000) ?Æ?± ??§??Ø ???±???Æā??§?? ?Ø??
?? (?Æ?±??????? (Groenfeldt) ? ???±???Æā??§?? ???
??? ???±???Æā??§?? ?
??? ? ??
????? ?Ø? ?
?·?§??¹? ?????? ???±?Æ?? ? ?§?¬???
?§?¹?? ?
??ā?¾?±?Æ?§?²??Æ. ????? ?§?² ?¬??Ø?ā??§?? ?
??
?Æ?± ??§??Ø ?¢????Æ?© ???±???Æ? ?????? ???±?Æ?? ? ?§?¬???
?§?¹?? ?
??ā?Ø?§?“?Æ ?? ?
?? ???£?
? ?§??? ?
??§?? ?§?³??. ?Æ?± ?§????¬?§ ?³?¦??§? ?§?µ??? ?§??? ?§?³?? ?? ???±?Æ ???§ ?¬?§?
?¹? ?Æ?± ?¢????Æ? ?? ?§??³?§?³ ? ?Æ?±? ?§?????ā?§?? ??³?Ø?? ?Ø? ?®??Æ ? ?Æ???Æ?±?? ?®??§??Æ ?Æ?§?“???? ?§??? ?§??³?§?³ ?? ?¾?????Æ?? ?Ø? ???§?±???® ?Æ?°?“??? ?Æ?§?±?Æ?? ? ???±?Æ ? ?¬?§?
?¹? ??Æ??? ?®??Æ ?±?§ ?§?² ?Æ???Æ?±?? ?
???
?§???² ?
??ā???Æ?? ?Ø?§ ????¬? ?Ø? ?§??? ?¾?±?³?“ā??§? ?§??? ?
??§?? ????§?“?? ?§?³?? ?Ø?±?§?? ?¾?±?Æ?§?®??? ?Ø? ??Æ???Æ?? ?????? ???±?Æ ?Æ?± ?Ø?³???± ?Æ?ā?¬??§???ā?“?Æ?ā??§ ? ?§????? ?????? ???±?Æ ?Æ?± ?«???¶?§?? ?Æ??¬??§????» ?¬?Æ???Æ? ?? ?¢????Æ?ā?§?? ?®??§??Æ ?Æ?§?“??. ?Æ?± ?§??? ?
??§?? ?§?Ø???Æ?§? ?¾?§?±?§?Æ?§???
?Æ??¬??§???ā?“?Æ? ?
??±?Æ ?Ø??« ??±?§?± ?®??§??Æ ?Æ?±???? ? ?³?¾?³ ?
?????
?????? ? ??³?Ø?? ?Ø??? ?Æ??¬??§???ā?“?Æ?ā??§ ? ?????? ? ?Æ?± ???§???? ??Æ???Æ?? ?????? ?Æ?± ???¶?§?? ?Æ??¬??§??? ?¢????Æ? ?
??±?Æ ?Ø??« ??±?§?± ?®??§??Æ ?Æ?±????.
1. ?¾?§?±?§?Æ?§???
?Æ??¬??§???ā?“?Æ?ā??§?¾?§?±?§?Æ?§???
?Æ??¬??§???ā?“?Æ?ā??§? ??Æ?§??? ?§?³?? ?? ?Æ?± ?Æ?±?¬?© ?§?? ?Ø? ???Ø????? ? ?
???
?§???² ??
??Æ? ?Æ? ?¬??§? ?
??§?²?? ? ?Æ?± ?¹??? ??§? ?
?±???Ø?· ? ?Æ?±??
ā ?¢?
???®??? ?Æ?± ????Æ???Æ?± ?
??ā?¾?±?Æ?§?²?Æ ? ?Æ?± ?Æ?±?¬?© ?Ø?¹?Æ?? ?¬??§???ā?“?Æ?ā??§?? ?
????«?±?? ?±?§ ?Æ?± ?Æ?±?? ?§??? ?Æ? ?¬??§? ?
??±?Æā ????¬? ??±?§?± ?
??ā?Æ??Æ. ?§?³?§?³?§? ?
??
???±??? ?????????± ?¬??§? ?
?¹?§?µ?± ?? ?Ø????§? ?????????±?§?? ?¢????Æ?© ?¬??§? ?±?§ ?
??ā?³?§?²?Æ? ?±??§?Ø???? ?“?Æ? ?¬??§? ??§??¹?? ? ?¬??§? ?
?¬?§?²?? ?§?³??. ?ø???± ?¬??§? ?¬?Æ???Æ ???¹??? ?«?¬??§? ?
?¬?§?²???» (Virtual World) ?Ø?³???§?±?? ?§?² ?±???Æ??§? ??Æ?±?“ ? ?ø?±??????ā??§?? ?¢????Æ? ?¬??§? ?±?§ ????? ???£?«???± ?®??Æ ??±?§?± ?®??§??Æ ?Æ?§?Æ. ?§??? ?¬??§? ?Æ?± ??§??¹ ?Ø? ?
??§?²?§?? ? ?Æ?§? ?
?³??· ?Ø?± ?«?¬??§? ??§??¹???» (Real Word) ???±?³???
?
??ā?“??Æ ? ?¹??????? ??§??¹?? ?¾???Æ?§ ?
??ā???Æ.
?§??? ?Æ? ?¬??§? ?§?² ??? ?±?§?Ø?·? ?«?§??¹??§?³?? ???Æ?³???» (Geometrical Reflection) ?Ø?±?®??±?Æ?§?± ??³????Æ.
?¬??§? ?§?? ?Ø?§ ?®?µ???µ? ?¬???±?§?????§ ?Æ?§?“???? ?§?² ??ø?§?
?³???§?³?? ?
?Ø????? ?Ø?± ?Æ????ā ?ā ?
??? ?Ø?±?®??±?Æ?§?± ?Ø??Æ?? ?·?Ø???¹?? ? ?µ??¹???? ?Ø??Æ?? ?
??³??³ ?Ø??Æ? ? ?
?¹?·??? ?Ø? ?§??³?§?³ ??Æ???
??ā???± ?Ø??Æ? ?§?² ?¬??§? ?Æ??
??§?Ø? ?
???
?§???² ?§?³??. ?¬??§? ?Æ??
????² ?Ø?§ ?®?µ???µ?ā??§???? ?
?«? ?Ø??ā?
??§???? ???±?§?²?
?§? ?Ø??Æ?? ?µ??¹???? ?Ø??Æ? ?
??¶? ?¹?Æ?
?
??Æ??Æ???? ?Ø? ???§???? ?
?Æ??? ?
????? ?Ø?± ?Æ???? ? ?
???ā??§? ?§?² ?
?¹?±????ā?“??§?³?? ?????????± ?“?? ???§?????ā ?¾?³?§ ?
?Æ?±? ?Ø?±?®??±?Æ?§?± ?Ø??Æ?? ??§?Ø? ?Æ?³???±?³?? ?Ø??Æ? ??
?²?
?§?? ?±??? ???¶?§ ?Ø??Æ? ? ?Ø?±?®??±?Æ?§?±?? ?§?² ???¶?§??§?? ???±???Æ??? ?§?¹????§?Æ??? ?§????µ?§?Æ?? ? ?³???§?³?? ?¬?Æ???Æ ?§?² ?¬??§? ?§?? ?Ø?µ??±?? ??³?Ø?? ?¬?Æ?§ ?
??ā?“??Æ. ?§??? ?Æ? ?¬??§? ?Æ?± ?Ø?³???§?± ?§?² ?
??§?±?Æ ???Ø?Æ??? ?Ø? ?Æ??????§?? ?Ø? ??
??³?Ø???Æ? ?®??§???Æ ?“?Æ ?? ???¹?§?
? ???±?Æ?? ? ?§?¬???
?§?¹?? ?Æ?± ???
?±???§?? ?Ø?³???§?±? ?Ø?³???Æ?? ?Ø? ?«???¹?§?
?ā??§?? ?Æ??¬??§????» ?Æ?§?±?Æ ? ?
?§ ?
??§?¬? ??³?????
?Ø?§ ?«?Æ??¬??§???ā?“?Æ?ā??§?? ?Ø? ??
??³?Ø???Æ??» (Twin Globalizations). ?¢?
??²?“ ?¾?±??±?“ ?¢????Æ?? ??ø?§?
ā??§?? ???¬?§?±?? ? ?Ø?§???? ?Æ?± ??§? ? ?¢????Æ?? ??ø?§?
ā??§?? ?????±? ?“??±?? ? ?“??±?³?§?²??? ????? ?¾?²?“??? ?¬??§? ?¢????Æ? ?Ø?±?§????Æ ???¹?§?
? ?¾?????Æ ?®??±?Æ? ?§??? ?Æ? ?¬??§? ?§?³??.
????
?Æ???? ?????????±?§?? ?¢????Æ? ?¬??§?? ????§?²?
??Æ ????¬? ?¬?Æ?? ?Ø? ??¬??Æ ?§??? ?Æ? ?¬??§? ?
??§?²?? ?§?³??. ?Æ??¬??§???ā?“?Æ?ā??§? ???±?§????Æ??§?? ?¬??§??? ?§?³?? ?? ?Æ?± ?¹??? ??§? ?
??¹??³ā????Æ? ?Æ??¬??§???ā?Æ?±?§?¦?? (Dual Globalism) ????² ??³??. ?Æ??¬??§???ā?“?Æ?ā??§ ?Ø???§?ā????Æ?© ???±?§????Æ??§?? ?¬??§??? ?Æ?± ?Æ? ???¶?§?? ?
?????§??? ?§?³?? ? ?Æ? ?¬??§?ā?Æ?±?§?¦??ā??§ ?§?“?§?±? ?Ø? ?“??ā?Æ???±?? ?
?¹?±????ā??§?? ?¬?Æ???Æ ?¬??§??? ??³?Ø?? ?Ø? ?¬??§? ??§??¹?? ? ?¬??§? ?
?¬?§?²?? ?§?³??. ?Ø?± ?§??? ?
?Ø??§ ??Æ?§?±??Æ? ?? ?Æ?± ?Æ? ???“???§?± ?Æ???Æ?±? ?? ?Æ?± ????? ?Ø? ?¢?³???Øā?“??§?³?? ?¬??§? ?
?¹?§?µ?± ?Æ?± ?Ø?³???± ?Æ??¬??§???ā?“?Æ? ????? ?¹???§? ?«?Æ??¬??§???ā?“?Æ?ā??§ ? ?¬?§?
?¹?© ?¬??§??? ?§?¶?·?±?§?Ø?» (?¹?§?
???? 1382?Ø) ? ?Æ?± ?
??§??ā?§?? ?Æ???Æ?± ?Ø?§ ?????? ?Ø?± ?Æ??¬??§???ā?“?Æ?ā??§? ?Ø?§ ??????? ??ā?Æ?±?§???§?? ?±???Æ??§?? ?¢????Æ?© ?¬??§? ?±?§ ?
??±?Æ ?
?·?§??¹? ??±?§?± ?Æ?§?Æ? (?¹?§?
???? 1382?§???)? ????¬? ?Ø? ?§??? ?
??¶??¹ ?±?§ ?Ø? ???§?ø ?«???¶?§ā?“??§?³???» ?
???±??ā???±??? ?Ø?³???± ?Ø?±?§?? ?
?·?§??¹?© ?¬??§? ?
?¹?§?µ?± ? ?¬??§?ā ?¢????Æ? ?
??ā?Æ?§??Æ.
?Ø? ???§?ø ?
?¹?±????ā?“??§?³?? ?§?Æ???§? ?Ø?²?±?Æ ?¬??§?ā?Æ?±?§? ?§?Æ?Ø???§??? ?±?
?§? ? ???²?ā??§?? ?³????? ? ?
?Æ?±? ??????§?¾???§?¦?? (???
?§?±? 2003) ? ?¢?±?
?§? ?“??±??§?? ????³???ā??§?? ??Æ???
? ?§?³?§?³?§? ??Æ?§? ?¬??§?ā?Æ?±?§???§?? ?
?³??· ?Ø?± ?§??Æ???“?© ????³???? ???“ ?
??
?Æ?± ?“??ā?Æ???±?? ??Æ?§? ?¬??§?ā?Æ?±?§???§?? ??Æ???Æ ? ?ø???± ???±?§????Æ??§?? ?¬??§??? ?“?Æ? ?Æ?§?“??? ?§?³??. ?Æ?± ???§?± ?§??Æ???“?ā??§?? ??????³????§??? ??Æ?±?? ?®??§? ???±?
??Æ?§? ? ???§?“?§? ?Æ?± ???±?³???
?¬??§? ?¢????Æ? ?¬?§???Æ?§? ?¬?Æ?? ?Æ?§?“???ā?§??Æ ? ???¶?§?? ?¬??§??? ?¬?Æ???Æ ?
??µ?? ? ?Ø?±?§????Æ ??
?© ???????Æ?§?? ????³????? ???±??? ?????????????? ? ???¬?±?Ø???§?? ???²?ā??§?? ?
?®????? ?¹???
?
??ā?Ø?§?“?Æ. ?Ø? ??? ????? (63?1382) ?«?§?Æ?± ?§?² ?§?±?????§?¹?? ?Æ?±?³?? ?Ø??Æ?±???
??
? ????²??§ ?³?±?§??¬?§?
?Ø? ??
?
??ā?±?³??Æ? ?§??Æ???“?© ??????³???? ??§?± ???±?
??Æ ? ?§?¹?
?§? ?????» ? ?Æ?± ??§??¹ ????§??? ?§??Æ???“?ā??§?? ?¬??§?ā?Æ?±?§ ? ?¬??§?ā?“?Æ?ā??§?? ?§?
?±??² ?±?§ ?
?¹??§ ?
??ā?Ø?®?“??Æ.
??Æ?§? ?¬??§?ā?Æ?±?§???§??? ?²?
????ā??§?? ?ø???± ?°???? ?«?¬??§??? ?????± ?§?² ?¬??§? ?“??§?®???ā?“?Æ?ā?§???» ?±?§ ?? ?Æ?± ?¢? ?²??Æ?Æ?? ?
??ā?????
???±?§??
?¢??±?Æ? ?§?³??. ???µ??±?§?? ??§??¹?? ? ?®???§??? ????² ?Æ?± ?§??? ?¹?±?µ? ??§?±?³?§?² ?Ø??Æ? ?§?³??? ??Æ?§? ?®???§??? ? ?¬?§?Æ??¦?? ?Ø? ?¬??§?? ?§??³?§??? ?±?§ ???µ????± ?
??ā???Æ ?? ?Ø? ?µ??±?? ?§?¹?¬?§?Øā?§??Æ???² ? ?®?§?±?ā?§??¹?§?Æ? ?
?³??· ?Ø?± ??
?© ?
?®????§?? ? ??
?© ??³???? ?§?³?? ? ??± ?¢??? ?±?§ ?? ?§?±?§?Æ? ???Æ ?????ā???§?????? ?
??ā???§?Ø?Æ. ?¬??§??? ?±?§ ?
?¹?±???? ?
??ā???Æ ?? ????? ?§??³?§? ?Ø?§ ?§?±?§?Æ?© ?°???? ?Ø?± ?²?
?§? ? ?
??§? ?
?³??· ?
??ā?“??Æ? ? ??
?© ??±?§?? ?±?§ ?Æ?± ?
??ā???±?Æ?Æ? ?¬??§??? ?? ??? ???±?Æ ?§?² ?§??±???? ?®?§?±?ā?§??¹?§?Æ? ?Ø?±?®??±?Æ?§?± ?
??ā?“??Æ ? ?Æ?± ? ?Ø?± ??
? ?¬?§ ?
?³??· ?
??ā?“??Æ? ??
?³?§???Æ?? ?§??? ?¬??§?? ??§?± ? ?“??? ?Æ?± ?§??? ?¬??§?? ???¬?§?±?? ? ?
?¹?§?
??§??. ?????±????§?? ? ?³?±?Æ?±?
??ā??§ ? ?Ø?³???§?±?? ?§?² ??ø?§?
ā??§?? ?²??Æ?Æ?? ?§?² ??
??Æ??§?? ?
?¬?§?²?? ? ?Æ?± ?¹??? ??§? ?«??§??¹???? ?
?¬?§?²???» (Virtual Reality) ?§?³?? ?? ?Ø?±?§?? ?§??? ?¬??§? ?¾???“ā?Ø????? ?
??ā?“??Æ.
2. ?????? ????³?????
??ø??± ?§?² ?????? ????³???? ?????? ?§?Ø???Æ?§ ?Ø? ?
?¹??§?? ?«?????ā?“?Æ??» ? ?Æ?± ?±??§??“??§?³?? ?Ø? ?
?¹??§?? ?«?????ā?“?Æ? ?®??Æ?» ?
?·?±? ?Æ?±?Æ???Æ? ?§?³?? ? ?Æ?± ?
?±?Æ?
ā?“??§?³?? ?????? ?
???¬??? ?Æ?± ?«?????? ????§?Æ???» ?Ø??Æ? ?§?³?? (?³??????Æ? 1999:417). ?????? ?§?² ???·?ā??ø?± ?¬?§?
?¹?ā?“??§?³?? ?µ?±???§? ?????ā?“?Æ? ?®??Æ ????³?? ?Ø??? ?«?????ā?“?Æ? ?Ø?§ ?®??Æ ? ?Æ???Æ?±?§??» ?
??³??Ø ?
??ā?“??Æ ?? ????¶???ā?Æ???Æ?© ?????? ???±?Æ?? ? ?§?¬???
?§?¹?? ?§?³??. ?§?±????³?? (109:1980) ?§??? ?Æ? ?
?????
?±?§ ?Ø?§ ????Æ???Æ?± ?¬?
?¹ ??±?Æ? ? ?
?¹????Æ ?§?³?? ?????? ?Æ?§?±?§?? ?Æ? ?¬?²?? ?§?³??: ?§?? ?«?????ā?“?Æ? ?®??Æ?» ? ?Æ???Æ?±?? ?«?
?“?§?±??? ?Ø?§ ?Æ???Æ?±?§? ?Æ?± ?Ø?¹?¶?? ?§?² ?§?¬?²?§?? ?°?§?????». ?Ø?±?§?³?§?³ ??ø?±???© ??????? ???±?§????Æ ??????? ??? ?³???³???
?????±? ?§?³?? ?? ?
?¬?
??¹? ?§?² ???¬?§?±?? ? ?¶?Æ???¬?§?±??§ ?±?§ ?Æ?± ???±?Æ ? ?¬?§?
?¹? ?Ø??¬??Æ ?
??ā?¢??±?Æ. ?????? ?
?¬?
??¹? ?
?¹?§??? ?§?³?? ?? ??Æ??? ?Ø??Æ? ?±?§ ?Æ?± ?®?µ??µ ???“ā??§?? ?§?¬???
?§?¹?? ?Ø? ???±?Æ ?§???§?? ?
??ā???Æ ? ???§ ??¶?¹?????? ?§?³?? ?? ?Ø? ???±?Æ ?
??ā?Æ????Æ ?§? ????³?? ? ?
?¬?
??¹? ?
?¹?§??? ?±?§ ?Ø?±?§?? ???±?Æ ???????Æ ?
??ā???Æ ?? ?
?±?¬?¹ ????³???? ? ????³???? ?§? ?±?§ ???“???? ?
??ā?Æ??Æ (?Ø??±?? 1991:837). ?????© ?
??
?§??? ?§?³?? ?? ?????? ?
?????
?? ?§?³?? ?
?±???Ø?· ?Ø?§ ???²?© ?
?¹??§? ?
?????? ??²??
?§? ?
?¹??§ ?®?µ???µ?© ?°?§???? ???±?Æ ? ???§ ?¬?§?
?¹? ????³?? ?Ø??? ?
??µ?? ????§???ā??§ ? ?¹?Æ?
????§???ā??§ ?§?³?? (?¬????????²? 1381).
?§??Æ???“?
??Æ?§? ?Ø?³???§?±?? ??
??? ???????§?
?² (1960)? ?Æ??? (1962? 1967 ? 1969)? ????? (1963)? ?????³?? (1970)? ?Ø??
? (1998)? ?????Æ ? ??§???? (2001) ?
?¹????Æ ?Ø? ??³?Ø?? ?Ø??Æ? ?????? ? ???§ ??????ā??§ ??³????Æ. ?§?² ??ø?± ?Æ??? (1962) ?????? ??³?Ø?? ?§?³?? ? ?§???±?§?Æ ?§?² ????«ā??§?? ?
?????§???? ?Æ?§?±?§?? ??????ā??§?? ?
?????§??? ??³????Æ. ??? ???±?Æ? ??? ???????? ?“?????? ?????? ???§?
????? ? ?????? ?Æ????? ?
??ā????§??Æ ?Æ?§?“??? ?Ø?§?“?Æ. ?§?² ??ø?± ?????³?? (1970) ?±?¦???³ ?Ø?§?? ? ?“??±?Æ?§?± ??? ?“??±? ??± ?Æ? ??? ?“??±???Æ ??³????Æ? ???? ?Ø? ???§?ø ?
???¹???? ?±?³?
?? ?Æ?§?±?§?? ??????ā??§?? ?
???
?§???²?? ??³????Æ ? ???§ ??±?? ?§?? ??? ???
? ? ??±?? ?¾??¬?
??
?§? ???
? ??± ?Æ? ??±?? ??³????Æ? ?§?
?§ ?Ø? ???§?ø ??
?§?Æ?? ??±??? ?
?????§????? ??³????Æ. ?????Æ ? ??§???? (2001) ?Æ?± ?
??§??© ?®??Æ? ?Ø? ?????§??? ???????? ?
?±?Æ?
?¢??
?§? ?“?±??? ?Æ?± ?Æ??±?© ?³??³???§????³?
? ?
?§?Ø?¹?Æ ?³??³???§????³?
???¹??? ?¾?³ ?§?² ???±??¾?§?“?? ?Æ????§?±??§?? ?Ø?±????? ?§?“?§?±? ??±?Æ?ā?§??Æ ? ??³?Ø???? ?Æ??±?ā?§?? ??????ā??§ ?±?§ ?Ø?±?§?³?§?³ ?????????±?§?? ?§?¬???
?§?¹?? ??“?§? ?Æ?§?Æ?ā?§??Æ.
??????ā??§ ?§?² ?Æ? ?®?µ???µ? ?§?³???
?±?§?± ? ???
?§???² ?Ø?±?®??±?Æ?§?± ??³????Æ. ???¹??? ???±?Æ???? ???????? ???±?Æ ?Ø? ?³?§?Æ?Æ?? ?????????± ??
??ā???Æ ? ??
??§?±? ?®??Æ ?±?§ ?Æ?± ???§?± ?«?Æ???Æ?±?? ??Ø??Æ??» ?
??ā???§?Ø?Æ (?¹?§?
???? 2002). ?Ø?§ ??? ??Æ?§? ???? ?§?² ??ø?± ?§??????? ?Æ???Æ??² (2001:21) ?«?????? ?
?±?Ø??· ?Ø? ????
?§???±?§?Æ ?Æ?± ?
??±?Æ ?§??? ?? ?«?? ??³?? ??³????Æ???» ? ?«?? ????²?? ?Ø?±?§?? ?¢???§ ?
??
?§?³???» ???Ø????? ?
??ā?“??Æ. ?§??? ????
????????? ?
????²?¹ ?§?² ?
??§?Ø?¹ ?
?¹??§?³?§?² ?
??
?? ?
?«? ?Æ???? ?
?????? ????§?Æ? ?¬??³????? ?·?Ø?? ?§?¬???
?§?¹?? ? ???
?§????§?? ?Æ?±???? ? ???
?? ?
??ā?Ø?§?“?Æ. ??????ā??§?? ???±?Æ??? ?
?±?Ø??· ?Ø? ?§??³?§?³ ???±?Æ ??³?Ø?? ?Ø? ?®??Æ ? ???
?§???²?§???? ?§?³?? ?? ?Ø?§ ?
?¤????ā??§???? ?
?«? ?§?³?
? ?
?????? ???
???? ? ???§ ???
?§????§?? ?“?®?µ??? ????±??? ?§?±?²?“?? ? ???§ ?§???Æ?¦????????? ?????? ??? ???±?Æ ?±?§ ?§?² ?Æ???Æ?±?? ?
???
?§???² ?
??ā???Æ. ?????? ?§?¬???
?§?¹??? ?Ø? ?§??³?§?³ ?
?“???±? ??? ?¬?
?¹ ?
?«? ?«?
?§?Æ?±??§?»? ?«?¾??§???Æ?Æ?§??»? ?«?§??????ā??§?? ???
?? ?Æ??????»? ?«?Æ?±??ā??§?? ???? ? ?Ø?²?±?Æ ?§?¬???
?§?¹???» ? ... ?Ø?§?² ?
??ā?Æ?±?Æ?Æ. ?§??? ?§??³?§?³ ?
??§?Ø?¹ ?
?“???±? ?Æ?§?±?Æ ?? ??
?© ?§???±?§?Æ ?¢? ?????? ?
?“???±? ?±?§ ?Ø? ??
??µ? ?
??ā???Æ.
?????? ??
??§?±? ??? ?
?????
?§?±???Ø?§?·?? ?Ø??Æ? ?§?³?? (?Ø?§?±??? 1969)? ?Ø? ?§??? ?
?¹??§ ?? ?
?§ ?Ø??³????© ???“?§?Ø?ā??§ ? ?????§???ā??§???? ?? ?Ø?§ ?Æ???Æ?± ?Æ?§?±???
?“??§?®??? ?
??ā?“????
(?
????§?Æ?§? ? ??
??§?±?§?? 2003:61). ?????? ?Ø? ?±???“? ??§?? ?²??Æ?Æ??? ?±??“ā??§ ? ?
??“??ā??§???? ?? ?Ø?§ ?¢? ?²??Æ?Æ?? ā?
??ā?????
? ?Æ?±? ?®??±?Æ? ?§?³??. ?
??ø??± ?§?² ?±??“ā??§ ?²??Æ?Æ??? ?Ø??? ?
????§?Æ?§? ? ??
??§?±?§? ?§? (2003) ??²??
?§? ??ø?§?
ā??§?? ?§?Æ?§?±?? ? ?Ø?±???±?§????? ?²??Æ?Æ?? ????³??. ?Ø??? ?
??ø??± ?¢? ?§?
??±?? ?§?³?? ?? ?®?µ???µ?ā??§?? ?®?§?µ ?²??Æ?Æ?? ?
?§ ?±?§ ?
??¹??³ ?
??ā???Æ. ?§?
??±?? ?
?«? ?¢?Æ?§?
? ?±?³??
?§?¬???
?§?¹??? ?
?°??Ø? ???¹ ??Ø?§?³ ?¾??“???Æ?? ???°?§ ?®??±?Æ?? ?Æ?°?±?§? ?§???§?? ???±?§???? ? ?®??ā?ā?®???ā??§?? ?
?±?Ø??· ?Ø? ?±??§?Ø?· ?§?¬???
?§?¹??? ??
???ā??§???? ?§?³?? ?? ?????? ??? ?¬?§?
?¹? ?±?§ ?§?² ?¬?§?
?¹?© ?Æ???Æ?± ? ???§ ????? ?????? ??? ???±?Æ ?±?§ ?§?² ???±?Æ ?Æ???Æ?± ?
???
?§???² ?
??ā???Æ.
?§?² ??ø?± ?§?³????§?±?? ??§? (1991?§???:47)? ?Ø?§ ??Æ?§? ??Æ???? ?????? ??? ?±???Æ ?Æ?± ??§? ?“?Æ? ?§?³?? ? ?§?² ?·?±???? ??? ?“??§?³??§?
? ? ?¹?§?
? ?“??§?®???ā?“?Æ? ?
??³??Ø ?
??ā?“??Æ? ?????? ??
??§?±? ?§?² ?·?±??? ????³???
ā???“?Æ?? ?
?¹??§ ?¾???Æ?§ ?
??ā???Æ? ????³???
?Ø??? ?§????? ?
? ?? ??³???
? ?Æ???Æ?±?? ?? ??³???? ?§? ?§?³?§?³?§? ?«?????? ?±?§ ?±???“?© ?®??Æ ? ?Ø?³???± ?¹?
??» ???¹?±???? ?
??ā???Æ. ?§?² ??ø?± ?§? ??Æ?§? ?±??§??“??§?³?? ?Ø? ?«?®??Æ?» (Self) ????² ?Ø? ?§??? ?
?¹??§ ??²?Æ??? ?§?³??. ??Æ?§??? ?? ?®??Æ ?±?§ ??? ?«?
? ?§?Æ?§?
?ā?Æ?§?±? ????³?¹?ā?§?? ? ?Æ?± ?¹??? ??§? ??? ?®??Æ ?Æ???§????????? ?Æ?±?????» ???¹?±???? ?
??ā???Æ. ?Æ?± ??§??¹ ?
?§ ??±?Æ?² ?¢??¬?§ ??±?§?± ??Æ?§?±???
?Ø??? ??? ?®??Æ ?Æ?± ??§? ?“?Æ? ??³?????
? ? ?????? ?Ø? ?
??µ?Æ ?
??ā?±?³???
? ??Æ?§?? ?
??ā?Æ?§????
?? ??³?????
?? ?§?³????§?±?? ??§?ā?Ø?± ?«?
??·? ???????» ???£????Æ ?
??ā???Æ. ?§?² ??ø?± ?§? ?§??«?± ?Ø??« ?
?§ ?Æ?± ?
??±?Æ ?Æ?±?? ???§ ?Ø???±?? ?®??Æ ? ?Æ???Æ?±??? ???§ ?Æ?±?? ? ???§ ?Ø???±?? ???±?Æ ? ?¬?§?
?¹?? ? ?Æ?± ?¹??????? ???§ ?°??????? ?Ø?± ?
??·? ?????? ?
????? ?§?³??. ??
??? ?
??·? ?????? ?§?³?? ?? ?§?² ??ø?± ?§? ??? ?¢?±?§?
?“ ?®?§?µ?? ?±?§ ?Ø? ???±?Æ ?
??ā?Æ??Æ ?? ?Ø??? ?§? ?“?Ø ?±?§ ?±?§??? ?
??ā?®??§?Ø?Æ? ???¹??? ???±?Æ?? ?? ?Æ?±?????§?± ?Æ??Æ?§??Æ?? ???§ ???Æā?Æ?§??Æ?? ???????? ????³??? ?Ø??? ?§?² ??? ?????? ?±??“? ?Ø?±?®??±?Æ?§?± ?§?³??? ?§?² ?®??§?Ø ?±?§??? ????² ?Ø?±?®??±?Æ?§?± ?§?³??. ?
??·? ?®??Ø ?®??§?Ø???Æ? ?Ø? ?
?§ ?
??ā?Æ????Æ? ???±?Æ ?Æ?± ?“?±?§???·?? ??±?§?± ?Æ?§?±?Æ ?? ?Ø?§ ?????????±?§?? ?Ø?³???§?± ?¢??³???ā?§?? ?
??§?¬? ?§?³??. ?§??Ø??? ???§?±???® ??±??? ?
??ā???Æ ? ?????????±?§?? ?????±?
????ø?±? ?Æ?§?±?Æ ???? ???±?Æ ?Ø?§ ??? ?????? ?
?“?§?Ø??? ?§?Æ?§?
? ?
??ā?Æ??Æ. ?§??? ???¹ ?????? ? ?§??? ???¹ ?
??·? ?????? ?§?² ??ø?± ?§? ?Ø? ?¾?§???§? ?Æ??±?§? ?®??Æ ?±?³???Æ? ?§?³??.
?§?² ??ø?± ?§?³????§?±?? ??§? (1991?§???:42) ?
??·? ?????? ?Ø? ?¾?§???§? ?®??Æ ?±?³???Æ? ?§?³??? ? ?§??? ?Ø?®?§?·?± ?«?????±?
?±??²?? ?“?Æ? ??ø?§?
ā??§ ? ?§??Æ???“?ā??§?? ?
?Æ?±??» ?§?³??. ?Æ?± ??§??¹ ???
?§?
?§?
??± ?
?Æ?±?????? ?? ?
?±?Ø??· ?Ø? ?¬??Ø?ā??§?? ?«?Ø?²?±?Æ ?????? ?¬?
?¹???» ?Ø??Æ? ?
??±?Æ ??§??“ ??±?§?± ?Æ?±????? ?§?³??. ???
?§?
?§?
??±?? ?? ?Ø? ???¹?? ?¬?§?
?¹????? ??
ā?±??Æ?? ? ??
ā?±???“?ā?Ø??Æ? ?±?§ ?
?¹??§ ?
??ā?Ø?®?“???Æ? ?Æ?± ?
?¹?±?¶ ?“??³?? ??±?§?± ?Æ?±????? ?§?³??. ?§?
??±?? ?
?«? ?·?Ø??© ?§?¬???
?§?¹??? ?
?????? ????§?Æ? ?¬??³???? ? ????? ?
?????
?Ø?²?±?Æ?? ?
?«? ?«???±?Ø?» ?§?² ?????? ?
?“?§?Ø? ? ?¬?
?¹?? ?®??Æ ?Æ??± ?“?Æ? ?§?³??. ?§??? ?¬??Ø?ā??§? ?§?² ??ø?± ?§?³????§?±?? ??§?? ?«?¬??Ø?ā??§?? ?Ø?²?±?Æ ?????? ?§?¬???
?§?¹???» (Great Collective Identity ) ?§?³??? ?? ?Ø? ???¹?? ?Æ?± ?Ø?³???± ?±???Æ ?·???§??? ???§?±???® ?
?Æ?±????³?
???????Æ ?“?Æ? ?§?³??. ?Æ?± ??§??¹ ?§?????§ ?Ø? ???¹?? ?§?“??§??? ?§?² ?«?®??Æ ? ?§??¹??§?³???» ???±?Æ ?§?³?? ?? ?Æ?± ??????ā??§?? ?¬?
?¹?? ?Ø?²?±?Æ ?
?¹??§ ?¾???Æ?§ ?
??ā???Æ. ?Ø?¹???§? ?
?«?§?? ?·?Ø??© ?
??
???±??? ?¬?§???Æ?§??? ?Ø??Æ ?? ?
???¹???? ?§?¬???
?§?¹?? ?±?§ ?
?¹??§ ?
??ā?Ø?®?“???Æ? ?·?Ø??© ??? ?«??Æ ?§?¬???
?§?¹???» ?Ø??Æ ?? ?Ø??³????© ?¢? ?§???±?§?Æ ????Æ???Æ?± ?±?§ ?
??ā????
???Æ??Æ. ?§??Ø??? ??????ā??§?? ?§?¬???
?§?¹?? ?§?² ?Ø??? ??±????? ? ??®??§??Æ ?±????? ???? ?§?
?±??²? ?³?§?²?ā??§?? ?§?¬???
?§?¹?? ?? ?Æ?± ?Ø?³???± ?????? ?
?¹??§ ?¾???Æ?§ ?
??ā???Æ ?
?«? ?
?????? ?·?Ø?? ? ... ?§?² ?Ø??? ?±????? ?§?³??.
?§?³?§?³?§? ?????? ?
?±?Ø??· ?Ø? ?°?????? ?
?“?§?Ø??? ?§?³?? ?? ???±?Æ ?Ø?§ ?Æ???Æ?± ?Æ?§?±?Æ? ?Ø? ??? ?§?³????§?±?? ??§? (1991?§???:49) ?????? ?
?±?Ø??· ?Ø? ?§???±?§?Æ?? ?§?³?? ?? ?
?“?§?Ø? ??
??±?? ?
??ā?²???Æ? ?
?“?§?Ø? ??
????± ?
??ā????Æ? ?§?² ?§??³?§?³?§?? ?
?“?§?Ø? ?Ø?±?®??±?Æ?§?± ??³????Æ. ??°?§ ?????? ??
??§?±? ?§?² ?¬?§???Æ?§? ?Æ???Æ?±?? ???¹?±???? ?
??ā?“??Æ. ?????? ???±?Æ? ?Æ?§??? ?Æ?± ?Æ???Æ?±?? ?
??¹??³ ?
??ā?“??Æ? ?
?«? ?¬?§?¦???? ?
?????
?¹?“? ?
?¹??§ ?¾???Æ?§ ?
??ā???Æ? ?Æ?± ?§????¬?§ ???±?Æ? ?Æ?± ?Æ???Æ?±?? ????±?§?? ?
??ā?“??Æ. ?“?§???Æ ?Ø? ??
??? ?Æ???? ?§?³?? ?? ?Æ?± ???
?±? ?
??? ? ?“??ā?Æ???±?? ??³ ?
??? ? ?????? ?
??? ?³?®? ?§?² ?«?¹?“? ?³???§?³???» ?§?³?? (???±??²? 1999)? ?Æ?± ??§??¹ ?Æ?± ?³?·? ??§?²????±? ?¢? ????²?? ?? ?
??¬?Ø ???¹?? ?????? ?¬?
?¹?? ?
??ā?“??Æ? ????±?§?± ???
?§????§?? ?
?“?§?Ø? ??
? ?§???±?§?Æ ? ?§??¹??§?³ ???±?Æ ?Æ?± ?¬?
?¹ ? ???±?Æ ?Æ?± ?Æ???Æ?±?? ?§?³??.
?§?³????§?±?? ??§? (1991?§???) ?Æ?± ?
??§??ā?§?? ????? ?¹???§? ?«?
????? ?¬??§???: ?¬??§???ā?“?Æ? ? ???
?????» ?Ø?± ?Ø?¹?Æ ???
?§???² ???????? ?Æ?± ?
??§?¬?ā??§?? ?
???? ? ?¬??§??? ???£????Æ ?
??ā???Æ. ?§? ?
??ā?Æ????Æ: ?²?
?§??? ?? ?Ø? ?§?·?±?§?? ?¬??§? ?
??ā?±????Æ? ?????? ?
????¬? ?
??ā?“????Æ ?Æ???Æ?±?§? ?? ??³????Æ?? ?¾?³ ?
??ā????
???Æ? ?¢???§ ?? ????³????Æ?? ? ?Æ?± ??????¬? ?§????? ?“?
?§ ?? ??³?????Æ?? ?
?¹??§ ?¾???Æ?§ ?
??ā???Æ. ?Ø??§?Ø?±?§??? ??????? ?Æ?§?¦?
?§? ?Æ?± ??? ??“?
ā?§??Æ?§?² ??Ø??Æ?? ?
?“?§?Ø? ??Ø??Æ?ā??§ ? ?§?³?§?³?§? ??? ??Æ?§? ?
????? ? ???§ ?³??Ø?? ?
?¹??§ ?
??ā???§?Ø?Æ. ?§? ?
?¹????Æ ?§?³?? ?Ø?§ ?ø???± ?¬??§???ā?“?Æ?? ?±??§?Ø?· ? ?????? ???±???Æ ?
??? ?Ø?±?????§????§? ?Æ?± ??§? ?§?² ?Ø??? ?±????? ?§?³??. ?§??Ø??? ?Ø? ??ø?± ?
??ā?±?³?Æ? ??§? ?Ø? ?¬??Ø?ā??§?? ?Ø?§?²?Æ?“???? ?????? ?? ?Æ?± ?Ø?³???± ?
??§?¬?? ?Ø?§ ?Æ???Æ?±?? ?“?? ?
??ā?Æ???±?Æ? ? ?
??¬?Ø ???¹?? ?Ø?§?²?Æ?“?? ?Ø? ?®??Æ ?
??ā?“??Æ? ????¬? ???±?Æ? ?§?³??. ?¢? ?Æ???Æ?Æ?§??? ?? ?Æ?± ??ø?± ?Æ???Æ??² (1999) ?§??¹??§?³ ?¾???Æ?§ ??±?Æ? ?§?³?? ? ?Æ???Æ??² ?±?§ ?Ø?± ?§??? ?¬???ā?Æ???±?? ?±?³?§??Æ? ?§?³?? ?? ?
???ā?Æ???±?§???? ? ?
?????
?
????? ?Æ?± ?Ø?³???± ?¬??§???ā?“?Æ? ???????? ?
??ā?“??Æ ? ????? ?«?
?????ā??§?? ?Ø?Æ?? ?Æ?????» ?Æ?± ?§??? ?±???Æ ?“?? ?
??ā?Æ???±??Æ. ?§??Ø??? ?§? ?Ø?§ ???????? ?Ø??? ?
?????
?
???? ?Æ???? ?
??? ? ?
???ā?Æ?±?§????? ?Ø?§?²???§?Øā??§?? ?
?????§????? ?Æ?± ?
??§?¬?? ?Ø?§ ?¬??§???ā?“?Æ? ?
?·?±? ?
??ā???Æ ?? ??²??
?§? ?§?² ?§?Ø?¹?§?Æ ?§??¹??§?³?? ?Ø?±?®??±?Æ?§?± ????³????Æ.
3. ?¢????Æ?© ??????? ?Æ??¬??§???ā?Æ?±?§????ā??§ ? ?Æ??¬??§???ā?“?Æ?ā??§?Ø?§ ????¬? ?Ø? ?±??“? ?“?Æ? ?§?Ø?¹?§?Æ ?
?????
?? ?Æ??¬??§???ā?“?Æ?ā??§ ? ??????? ??³?Ø?? ?Ø??? ?§??? ?Æ? ?
?????
?±?§ ?Ø?µ??±?? ?§?¬?
?§??? ?Æ?± ?¬??§? ?¢????Æ? ?
??±?Æ ?Ø??« ??±?§?± ?
??ā?Æ????Æ. ?Ø?§???Æ ????¬? ?Æ?§?“?? ?? ?¢????Æ? ?????? ?§?² ?§?Ø?¹?§?Æ ?
?®????? ??§?Ø? ?
?·?§??¹? ?§?³??. ?????? ???±?Æ ? ?¬?§?
?¹?? ?????? ???±???Æ?? ??? ?
??·?? ?? ??
?§?Æ ???±???Æ?? ? ???????? ?
?¬?
??¹?ā?§?? ?§?² ??“??±??§ ?±?§ ?Æ?± ?Ø?±?Æ?§?±?Æ ?
?«? ?????? ???±?Ø (???Æ?± ????±? 2003)? ? ???§ ?¢????Æ?© ?????? ?
?¹?
?§?±??? ???§?“?? ? ???§ ????? ?¢????Æ?© ?????? ?“??± (???Ø?§?±?Æ ? ??
??§?±?§?? 2003) ?¬??Ø?ā??§?? ?
?????§????? ?§?³?? ?? ?Æ?± ?
?·?§??¹?© ?¢????Æ? ?????? ?
??±?Æ ????¬? ??±?§?± ?Æ?±????? ?§?³??. ?Æ?± ?§??? ?
??§?? ????¬? ?§?µ??? ?
?§ ?
????¬? ?¢????Æ?© ?????? ???±?Æ?? ?§?³??. ?Æ?± ?®?µ??µ ?????? ?Æ?± ?¬??§? ?¢????Æ? ????² ?
?·?§??¹?§?? ?²???§?Æ?? ?§??¬?§?
?Æ?±????? ?§?³??. ?Ø?¹?¶?? ?§?² ?§??? ?
?·?§??¹?§??? ?Ø? ?¬?§???Æ?§? ?????? ?Æ?± ???¶?§?? ???±???Æ?? ?Æ?¬?????§??? ?¬?Æ???Æ ????¬? ??±?Æ? ?§?³?? (?Ø?????±? 1995).
??§?Ø?±?
?³ (2003) ?Æ?± ?¬?Æ???Æ???±??? ??§?± ?®??Æ ????? ?¹???§? ?«?¢????Æ?© ?·?Ø???¹?? ?§??³?§????» (The Future of Human Nature)? ?±?§?Ø?·? ?Ø??? ???µ?±???§?? ?
???Æ?³?? ???????? ? ?????? ?§??³?§? ? ?Ø?±?Æ?§?“?? ? ?????? ?? ???±?Æ ?§?² ?®??Æ? ?·?Ø?? ? ???§?±???® ?®??Æ ?Æ?§?±?Æ ?±?§ ?
??±?Æ ?Ø??« ??±?§?± ?
??ā?Æ??Æ ? ?§??¹??§?³ ?¢??±?§ ?Ø?± ??????ā??§?? ?¢????Æ? ??§??“ā?Ø?±?§??Æ???² ?
??ā?Æ?§??Æ. ??§?Ø?±?
?³ (2003) ?Æ?± ?§??? ????§?Ø ?Ø? ???Æ ?
???Æ?³?? ???????? ? ?Æ?®?§???ā??§ ? ???µ?±??ā??§?? ?????????? ?Æ?± ?§?±???Ø?§?· ?
?³??????
?Ø?§ ?????? ? ????
?§?² ?®??Æ ? ?·?Ø?? ? ?¬?§???Æ?§? ?§?¬???
?§?¹?? ?
??ā?Ø?§?“?Æ. ?§? ?Ø??? ?±?“?Æ ?·?Ø???¹?? ? ?³?§?®???Æ?? ?????§??? ??§?¦? ?
??ā?“??Æ ? ?
?¹????Æ ?§?³?? ??? ?³?§?®???ā?“?Æ? ? ??? ?·?Ø???¹?? ?????§???ā??§?? ???????? ?±?§ ?Ø?¹???§? ?¹?¶? ??? ?¬?§?
?¹?© ?®?§?µ ?Ø??¬??Æ ?
??ā?¢??±?Æ. ?§? ?Æ?± ?¬?
?¹ā?Ø??Æ?? ?®??Æ? ?Ø? ?§??? ?
??
???£????Æ ?
??ā???Æ ?? ???¶?§?Æ??§?? ?Ø??? ?¹??
? ?Æ???? ?
??“?§?? ?Ø??±?§?ā??§?? ?Ø?³???§?± ?²???§?Æ?? ?“?Æ? ?§?³?? ?? ??
??Æ ?
??
?¢?? 11?³?¾???§?
?Ø?± ?
??ā?Ø?§?“?Æ ? ?Ø?§?²???§?Øā??§?? ?Æ???Æ?± ?¢? ???µ?±?? ?Ø?± ?Ø?³???§?± ?±???Æ??§?? ?·?Ø???¹?? ?²??Æ?Æ?? ?§??³?§? ?®??§??Æ ?Ø??Æ.
??§????± ???±??? ?§??Æ?±?³?? (1996? 1997 ? 2003)? ?§?² ?¬?
?? ??³?§??? ?§?³?? ?? ?Æ?± ???²?© ?¢????Æ? ?????? ???±?Æ?? ?
?·?§??¹?§?? ?
???
?±??²?? ?Æ?§?“??? ?§?³??. ?§??Æ?±?³?? (2003) ?Ø?§ ?Æ???Æ?© ???±?Æ???Æ ?Ø? ?³?®? ??
??? ?? ?
??ā?Æ????Æ ?«?
?§ ?
??ā?Æ?§????
?? ??³?????
?» ??Æ?§? ?
??ā???Æ ?Æ?± ?¢????Æ? ?? ?®??§????
?Ø??Æ?? ?§?
?§ ?Ø?± ?
???± ?±???Æ??§?? ?Æ?°?“??? ???±?³???
?§?Ø??§?
ā?¢?
???²?? ?§?² ?? ?Ø??Æ???§?? ?¢????Æ? ?
??ā????§? ?§?±?§?¦? ??
??Æ.
?§????? ???±?Æ ?Æ?± ?¬??§? ?¢????Æ? ?? ?????? ??³?Ø?? ?Ø? ?®??Æ ? ?Æ???Æ?±?? ?Æ?§?±?Æ? ?³?¦??§??? ?§?³?? ?? ?
?³????²?
????¬? ?Ø? ?³? ?
?¤????© ?
??
?§?³??. ?
?¤????© ?§??? ???¶?§?? ??§??
?Ø?± ???±?Æ ?Æ?± ?¬??§? ?¢????Æ? ?§?³?? ?? ?Æ?± ??§??¹ ???¹?? ???¶?§?“??§?³?? ? ?
????·ā?“??§?³?? ?²??Æ?Æ?? ???±?Æ ?Æ?± ?¬??§? ?¢????Æ? ?????? ?
??ā?“??Æ. ?
?¤????© ?Æ??
??±?®?“ ???§ ?§?³???
?±?§?± ?±???Æā??§?³??. ?Æ?± ??§??¹ ?§??? ?³?¦??§? ?
?·?±? ?§?³?? ?? ?¢???§ ??²??
?§? ?¢????Æ?© ?¬??§?? ??? ?±?§?Ø?·?© ?®?·?? ?Ø?§ ?¬??§? ?Æ?°?“??? ?Æ?§?±?Æ? ???§ ?Ø?§ ????
?³??? ???§?±???® ?Æ?°?“???? ?Ø? ?³??? ???§?±???® ?¢????Æ? ?¾?? ?Ø?Ø?±???
. ???§ ??±?®?“ā??§ ? ?Ø? ??? ?Æ???Æ??²? ?±???Æ??§?? ?
?¹???³?? ?Æ?± ?¢? ??¬??Æ ?Æ?§?±?Æ ?? ???§?±???® ?¢????Æ? ?±?§ ?Ø? ?Æ?°?“??? ??µ? ?
??ā???Æ ? ?Ø?§ ?Ø?±?§????Æ??§?? ?¬?Æ???Æ?? ?§?² ?«?Æ?°?“??? ? ?¢????Æ??» ?ø???± ?¾???Æ?§ ?®??§??Æ ??±?Æ. ?
?¤????© ?³??
?Ø? ????¶??? ?±???Æ??§?? ???????? ??
?²?
?§? ? ????? ?«??
?²?
?§??? ?Æ?±?§????ā??§?? ?
???¶?§?Æ?» (Contradictional Sychronism) ?
??ā?¾?±?Æ?§?²?Æ ?? ?Æ?± ????
????«?±??§?? ?
??¬??Æ ?Æ?± ???¶?§?? ?Æ? ?¬??§??? ??
? ?
??ā???Æ.
?
?¤????© ?§??: ???¶?§?? ??§??
?Ø?± ?§??³?§? ?Æ?± ?¬??§? ?¢????Æ???³?Ø?? ?Ø? ?
?¤????© ?§??? ?
??
???±??? ?????????±? ?ø???± ? ?§?³????±?§?± ?¬??§? ?Æ??
? ??±?®?© ?¬??§???ā?“?Æ?ā??§ ?Æ?± ?§??? ?¬??§? ?
??ā?Ø?§?“?Æ. ?ø???± ?¬??§? ?Æ??
(?¬??§? ?
?¬?§?²??) ?
?¹??? ??? ????? ?¹?ø???
? ?
??
???????????? ?§?³?? ?? ?
?????
?²?
?§? ? ?
??§? ?±?§ ?¹??¶ ??±?Æ? ?§?³?? ? ??? ?«?§?±???Ø?§?· ??
?²?
?§??» ?±?§ ?Ø?±?§?? ??
?Æ?§? ? ?Æ?± ??± ?²?
?§?? ???±?§??
?¢??±?Æ? ?§?³??. ?§??? ?±???Æ? ?«?Ø?§?? ? ???
?§???²??§?? ???????? ?±?§ ?Æ?±?? ????«?±??§ ? ?????????±??§ ?Æ?
?®??§??Æ ??±?Æ. ?
?????
?Æ??±?? ? ??²?Æ????? ? ?§????¬?§ ? ?¢??¬?§ ?Æ?± ?¾?±??? ?¢? ?§?² ?Ø??? ?±????? ?§?³??. ?§??? ?±???Æ ????? ?
?????
?§??? ???±???Æ ? ?¢? ???±???Æ ? ?§??? ?????? ? ?¢? ?????? ?±?§ ????² ?????ā?§??“?¹?§?¹ ?®??Æ ??±?§?± ?Æ?§?Æ? ? ?Æ?± ??§???ā??§?? ?Æ?³???±?Æ?ā???±?? ?
???£?«?± ?®??§??Æ ??±?Æ. ?Ø? ?¹?Ø?§?±???? ?
??ā????§? ?Æ???? ?¬???±?§?????§?? ???±???Æ?? ? ???????? ?¢????Æ? ?Ø?± ?
???± ?¬???±?§?????§?? ?³???§?³?? ? ?²?
????? ?¬??§? ??§??¹?? ???±?³???
??®??§??Æ ?“?Æ. ?Ø?§ ?§??? ??Æ?§? ?«??
?Æ??? ?????????» (Homogenized Identity) ? ?«??
?Æ??? ???±???Æ???» ?
?Ø????? ?®??§??Æ ?Ø??Æ ?Ø?± ?«??
ā?³?§?²??ā??§?? ?¬?Æ???Æ?» ? ?Æ?± ?¹??? ??§? ?Ø??? ?±????Æ ?±?§?Ø?±???³?? (1992) ?“?§??Æ ??? ???¹ ?«??§??
?Æ??? ???±???Æ???» ? ?«??§??
?Æ??? ?????????» (Heterogenized Identity) ?®??§????
?Ø??Æ. ?§??? ??
?Æ??? ? ??§??
?Æ??? ?µ?±???§? ???????Æ ??§??¹?? ???±???Æ ? ?¬???±?§?????§?? ?Ø??
?? ????³?? ? ?§?³?§?³?§? ?µ?±???§? ?Ø?±?Æ?±????? ?§?² ?¬??§? ??§??¹?? ????³??? ?Ø??? ?±???Æ??§?? ?Ø??
?? ? ?¬??§??? ? ?Æ??¬??§???ā?“?Æ?ā??§ ?¹?§?
? ?¹?
?Æ?© ?§??? ?±???Æ??§?? ???????? ?¬?Æ???Æ ?§?³??.
???¶?§?? ?¬?Æ???Æ? ?±?§?Ø?·?© ?
?????§????? ?Ø?§ ??????????? ?±?§ ?Ø??¬??Æ ?¢??±?Æ? ?§?³??. ?¬??§? ?
?¬?§?²?? ?? ?³?±?§?³?± ?¬??§? ?³?§?®???Æ??? ??Æ?Æ?°?§?±??ā?“?Æ? ? ?µ??¹???? ?§?³??? ???¹?§?
?ā??§?? ??§??¹?? ?±?§ ?? ?
????²?¹ ?§?² ?«??§??¹?? ???±?¶ ??±?Æ? ?
?¬?§?²?» ?§?³?? ?±?§ ?Ø??¬??Æ ?¢??±?Æ? ?§?³??. ??°?§ ?§??? ?³?¦??§? ?§?³?§?³?? ?
?·?±? ?§?³?? ?? ?§?³?§?³?§? ???±?Æ ?Æ?± ?
??§?¬?? ?Ø?§ ??????????? ?Ø?·??± ?¹?§?
? ?Æ?± ?
??§?¬?? ?Ø?§ ??§?
?¾??????± ? ?¬??§? ?
?¬?§?²?? ?§?² ?? ???????? ?Ø?±?®??±?Æ?§?± ?®??§??Æ ?Ø??Æ ? ?Ø? ??? ?±??
? (2002) ???±?Æ ?Æ?± ???¶?§?? ?
???µ? (On line space) ?§?² ?? ?????? ?
?????§????? ?Æ?± ?
??§???³? ?Ø?§ ???¶?§?? ?
????µ? (Off line space) ?Ø?±?®??±?Æ?§?± ?®??§??Æ ?“?Æ. ?§??? ???¶?§?? ?¬?Æ???Æ ?±???Æ??§???? ?±?§ ?Ø??¬??Æ ?¢??±?Æ? ?§?³?? ?? ?
?§?“??? ?¬?²?¦?? ?§?² ?²??Æ?Æ?? ?±??²?
?±? ?§??³?§? ?“?Æ? ?§?³??? ?Ø? ???¹?? ?? ???±?Æ ?Æ?± ?Ø?³???§?±?? ?§?² ???¹?§?
??§?? ?®??Æ ?Æ?± ?²??Æ?Æ?? ?±??²?
?±?? ?Ø??? ?
?²????“ (1993)? ?Ø??? ?§??³?§? ? ?
?§?“??? ?????§????? ??§?¦? ??
??ā?“??Æ. ?Ø?§???Æ ????¬? ?Æ?§?“?? ?? ?Æ?± ???¶?§?? ?³?§???Ø?±??????? ?Ø?³???§?±?? ?§?² ?§?±???Ø?§?·?§?? ?Ø??? ???±?Æ ? ?«?Ø??ā???±?Æ???» ? ???§ ?«?
?§?“????? ?????²???“?» ?§?³?? ? ?Ø? ?Æ???? ???±???Æ?? ?“?Æ? ?§?±???Ø?§?·?§?? ?³?§???Ø?±????????? ???±?Æ ?????§??? ?§??³?§? ? ?
?§?“??? ?±?§ ???±?§?
??“ ??±?Æ? ?§?³??. ?®?µ??µ?§? ?§????? ?Æ?± ???¶?§?? ?³?§???Ø?± ?§??³?§? ? ?
?§?“??? ??± ?Æ? ?§?² ?
?§????? ?«?³?
?Ø????? ?Ø??Æ?? ??Æ?Æ?°?§?±?? ?“?Æ? ? ?Ø??ā?Ø?Æ? ?Ø??Æ??» ?Ø?±?®??±?Æ?§?±??Æ. ???±?Æ?? ?? ?Æ?± ??ø?§?
?Ø?§???? ?¬??§? ??§??¹?? ?Ø?§ ?§??³?§? ??§??¹?? ?
??§?¬?? ?Ø??Æ? ?Ø? ????Ø?§?± ?Æ?± ???¶?§?? ?
?¬?§?²?? ?±?§?Ø?·? ?Ø?§ ?
?§?“???? ?Ø?¹???§? ??? ?¬?§???Æ?²????? ?±?§?Ø?·?© ?§??³?§??? ??±?§?± ?
??ā?Æ???±?Æ. ?°?????? ?“?±?·?? ?±??§?Ø?· ?§??³?§??? ?Æ?± ??ø?§?
?Ø?§????? ?
??“?§?? ???Æ?§?¹?? ??
?§? ?±??§?Ø?· ?Æ?± ?§?±???Ø?§?· ?§??³?§? ?Ø?§ ?
?§?“??? ?
??ā?“??Æ. ?Ø?³???§?±?? ?§?² ?§??? ?±??§?Ø?· ?·?Ø???¹??? ?Æ?± ?¬??§? ?
?¬?§?²?? ?µ??¹???? ????±?§?± ?
??ā?“??Æ ?? ?Ø? ?
?±??± ???¹?§?
? ?¬?Æ???Æ?? ?§?² ?±??§?Ø?· ?«???±?Æ?» ?Ø?§ ?«?Æ???Æ?±???» ?±?§ ?
??ā?³?§?²?Æ.
?§??Æ?±?³?? (1996) ?Æ?± ????§?Ø ?«????§?
? ?¢??Æ??? ?? ?Æ?± ?Æ?°?“??? ?Ø??Æ? ?§?³??? ????³???» (Evolution Isn't What It Used To Be ) ?Ø??« ?
??ā???Æ ?? ?§??³?§? ?§?
?±??²? ?
??¬??Æ ?Æ???Æ?±?? ?“?Æ? ?§?³?? ? ???·?© ?
?±??²?? ?§??? ?????????± ?
?±?Ø??· ?Ø? ???¹?§?
? ?Ø??? ?«?Ø????????? ? ?§?????±??????» (Bionic Convergence) ? ?Ø? ???¹?Ø???±?? ?Ø??? ?§??³?§? ? ??????????? ?§?³??. ?§? ?
?¹????Æ ?§?³?? ?Æ? ????§?
? ?Ø?²?±?Æ ?µ??±?? ?Æ?±????? ?? ????? ?
?±?Ø??· ?Ø? ?±?§?Ø?·?© ?§??³?§? ? ??????????? ?§?³?? ?? ?
??¬?Ø ?«????³?¹? ? ?Ø?²?±?Æ ?“?Æ? ???
?±? ?°???» ?“?Æ? ?§?³??. ?§??? ?±?§?Ø?·? ?Ø?µ??±?? ?Ø?±?¬?³??? ?
?±?Ø??· ?Ø? ?±?§?Ø?·?© ?§??³?§? ? ??§?
?¾??????± ?§?³??. ? ?Æ???Æ?±?? ?
?±?Ø??· ?Ø? ?Ø?Æ? ?§??³?§? ?§?³??? ?Ø?Æ? ?§??³?§? ???§ ?§?² ?·?±??? ??§?Æ?³?ā??§ ? ?§?±?Æ?§???§?? ?³?§?®???Æ?? ? ?Ø?³???§?±?? ?§?² ?§?®???±?§?¹?§?? ????§?
??? ? ?
?«??§? ?µ??¹?? ?¾?????Æ ?§?¹?¶?§??? ?§?Ø?¹?§?Æ ????§?
??? ?Ø?±?¬?³???ā?§?? ?¾???Æ?§ ??±?Æ? ?§?³??. ?§??? ?Æ? ?§???²?§???“? ?§??³?§? ?Æ???Æ?±?? ?±?§ ?³?§?®??? ?§?³?? ?? ?Ø?§ ?§??³?§? ?¾???“??? ?????§??? ?Æ?§?±?Æ.
?§??Æ?±?³?? (1997) ?Æ?± ????§?Ø ?¢????Æ? ? ?®??Æ ?Ø? ?
?·?§??¹? ?«?¢????Æ? ? ?®??Æ?» ?
??ā?¾?±?Æ?§?²?Æ. ?Æ?± ?§??? ????§?Ø ?§? ?Ø? ??? ?????© ?????Æ?? ????¬? ?
??ā???Æ ?? ???±?Æ ???ā?
?±??²?? ?Æ?°?“???? ???Ø?Æ??? ?Ø? ??? ???±?Æ ???Æ ?
?±??²?? ?“?Æ? ?§?³?? ?? ?§??? ????«?± ?
??“?§?? ?¶?¹???? ?“?Æ? ??§???ā??§?? ???????? ???±?Æ ?“?Æ? ?§?³??. ?§?
?§ ?Æ???Æ?Æ?§? ?????Æ?? ?§??Æ?±?³?? (2003) ?? ?Æ?± ?
??§??© ?¬?Æ???Æ ?§? ?? ?Æ?± ???µ?ā??§?
? ?«?¢????Æ?ā??§?» ?Ø? ??§?¾ ?±?³???Æ? ?§?³??? ?§?² ?§??
???? ?²???§?Æ?? ?Ø?±?®??±?Æ?§?± ?§?³??. ?§? ?Æ?± ????
??? ?Æ???Æ?Æ?§?ā??§?? ?®??Æ ?Æ?± ?®?µ??µ ?????? ?§??³?§?? ?Ø?± ?³? ?
?????
?§?³?§?³?? ?? ?
?±?Ø??· ?Ø? ?????? ?§??³?§? ?Æ?± ?
??§?¬?? ?Ø?§ ??????????? ?
??ā?Ø?§?“?Æ? ???£????Æ ??±?Æ? ?§?³??. ?§? ?
?¹????Æ ?§?³?? ?§???§? ??? ???¹ ?«?§???²?§???“(Augmentation) ????§??§????ā??§?» ?? ?Ø? ???§?ø ?µ?±???§? ?Ø???????????? ?Ø??? ?Ø? ???§?ø ?°???? ?Æ?± ?§??³?§? ?Ø??¬??Æ ?¢?
?Æ? ?§?³??. ?«?§????§? ??? ?
?????
?¬?Æ???Æ?? ?§?² ?«?²??Æ?Æ?? ???¹?§?
??? ? ?§?“???±?§????» (Symbiosis) ?
?¹??§ ?¾???Æ?§ ??±?Æ? ?§?³?? ? ?«?§??«?§? ??? ???¹ ?Ø?±?¢????Æ??§?? ?«???±?§?» (Transcendence) ???????? ?Ø??? ?§??³?§? ? ?§??³?§? ? ?§??³?§? ? ?«?
?§?“???ā??§?? ?????²???“?» (Intelligent Machines) ?Ø??¬??Æ ?¢?
?Æ? ?§?³??. ?§?² ??ø?± ?§??Æ?±?³?? (2003:545)? ?
?¹???
????³?? ?±???Æ ?§???²?§???“ ????±??? ?§??³?§?? ?§?“???±?§???ā?“?Æ?ā ???¶?§??§ ? ???±?§???????? ?“?Æ? ???§ ?? ?
??Æ?§?± ?¾???“ ?®??§??Æ ?±????. ??± ?? ??³??? ?§?² ??ø?± ?§? ?§??? ?±???Æ ?Æ?± ??§? ?“?Æ? ?§?³?? ? ?§??³?§? ??
??§?±? ????²??? ?¬?² ?¢??? ?Æ?± ?Æ?°?“??? ?Ø??Æ? ?§?³??? ?®??§??Æ ?Ø??Æ. ?¢??? ?®??§??Æ ?“?Æ? ?
??ā????§??Æ ?¢????Æ?ā?§?? ?Ø????± ?Ø?§?“?Æ ? ?
??ā????§??Æ ?¢????Æ?ā?§?? ?
?“??ā???± ?Ø?§?“?Æ.
?Æ?± ?®?µ??µ ???¶?§?“??§?³?? ? ?
????·ā?“??§?³?? ?¢????Æ?? ????¬? ?Ø? ?ø?±??????ā??§?? ?¹??
?? ?¢????Æ? ? ???????????ā??§?? ?¢????Æ? ?Æ?± ?¹?±?µ?© ?Ø??????????????? ?? ?®?? ?§??³?§?ā??§?? ?¬?Æ???Æ ?Ø?§ ??????ā??§?? ?¬?Æ???Æ ? ?? ?Æ?± ?Ø?³???§?±?? ?§?² ?
??§?±?Æ ?Ø?±???Æ? ?§?² ???§?±???®? ?¾?Æ?± ? ?
?§?Æ?± ?
??ā?Ø?§?“?Æ? ?“?§???§? ?§??
???? ?§?³??? ??
????? ???µ?±?? ?Ø?± ?·?Ø???¹?? ?§??³?§? ? ?«?·?Ø???¹?? ?????±?·?Ø???¹???» ???¹?? ?³?§?®???Æ?? ?“?Æ? ?§??³?§? ? ?·?Ø???¹?? ?±?§ ?Ø? ??
?±?§? ?
??ā?¢??±?Æ ?? ?
??“?§?? ?????? ?
?????§????? ?®??§??Æ ?Ø??Æ (??§?Ø?±?
?³? 2003? ??????? 2003? ?¹?§?
??? 1382?§???).
?
?????© ?Æ??
: ??±?®?“ ???§ ?§?³???
?±?§?± ?±???Æ??§?Æ?± ?§????? ?
?ø?§??± ?Ø?³???§?±?? ?Æ?³???±?Æ?ā?§?? ?§?² ???§?±???® ?Ø?“?± ?
??µ?? ???¹?§?
?ā??§?? ?
?±???Ø?· ?Ø?§ ????Æ???Æ?± ?§?³??? ???±?Æ???Æ?? ????³??. ?§?
?§ ?§????? ?¢???§ ?????? ???????? ????² ?§?² ??? ?±???Æ ????³?§? ?Ø?±?®??±?Æ?§?± ?§?³?? ???§ ?®???±? ???±?Æ???Æ??§?? ?¬?Æ?? ??¬??Æ ?Æ?§?±?Æ. ?§?³????±?§?? ??§? (1991?§???) ?Ø?± ?§??? ?
?¹??§ ???£????Æ ?
??ā???Æ ?? ?³??? ???§?±???® ????? ?Ø??Æ ?? ?????? ?Æ?± ??§? ? ?¢????Æ? ?Ø? ???¹??? ????±?§?± ?????? ?Æ?± ?Æ?°?“??? ?Ø??Æ? ??°?§ ?§?³???
?±?§?± ??????ā??§ ?§?
?±?? ??§?Ø? ????
?Ø??Æ? ???? ?§?
?±??²? ???¹?? ?????????± ?¬?²?? ?°?§?? ??±??? ?«?§?Ø?? ???§?±???® ?“?Æ? ?§?³??. ??°?§ ?
???§????
? ?
?¹?§??? ?Ø?²?±?Æ ?“?? ??
??ā?Æ???±?Æ ? ?³????§? ?????????±?§?? ???¹?? ?®?±?Æ?ā?Æ?±?§???? ?±?§ ?Ø??¬??Æ ?¢??±?Æ? ?§?³??. ?§??? ??Æ?§? ??§?ø?± ?Ø?± ?Æ??±?§? ?Æ?°?§?± ?§?³??. ???? ?“??§??Æ?? ?§?² ?ø???± ?Æ?°?“??? ?Æ?± ?¢????Æ? ? ???§ ?Ø?§?²?Æ?“?? ?Ø? ?Æ?°?“??? ? ?³???ā??§?? ??Æ???
?Æ?± ?¬?§?
?¹?© ?
?¹?§?µ?± ?Æ???Æ? ?
??ā?“??Æ. ?ø???± ?«???±???Æ ?
?®?§????» ?Æ?± ??§??Ø ??
?¾???ā??§?? ?§?¬???
?§?¹?? ?
?«? ?«?®?§???§?Æ??»? ?«?
?Ø?§?±?²? ?Ø?§ ????±?»? ?«?·?±???Æ?§?± ?µ?? ?¬??§????» ? ?«???¶??ā??§?? ?Ø?§?²?Æ?“?? ?Ø?§ ?Æ???ā??§?Ø?» ? ?Ø?·??± ?®?§?µ ?ø???± ?Ø?²?±?Æ???±??? ??
?¾??? ?§?¬???
?§?¹?? ???§?±???® ?
?¹?§?µ?±? ???¹??? ?«???¶?? ?§?¬???
?§?¹?? ?
????·ā?²???³??ā?Æ?±?§?» ??
??Æ??§?? ?Ø?±?¬?³???© ?Ø?§?²?Æ?“?? ?Ø? ?·?Ø???¹??? ? ?²??Æ?Æ?? ?·?Ø???¹?? ? ?Ø? ???¹?? ???±?§?± ?§?² ?¬??§? ???µ?±??ā??§?? ???®?±???Øā????Æ? ?«?????? ?§??³?§??» ?§?³??. ?§??? ?±???Æ ???????Æ ???¶?§?? ?Æ??¬??§???ā?“?Æ?ā??§?³??. ??
?§?ā?·??± ?? ?
?Æ?±?????? ? ?µ??¹???? ?“?Æ?? ???¹?? ?§?² ?®??Æ ?Ø???Æ?§??Æ?? ?±?§ ?Ø?Æ??Ø?§? ?Æ?§?“?? ? ?????? ???±?Æ ?Æ?± ?¬??§? ?
?Æ?±?????? ?Æ?±?????§?± ??? ??§?³???§??????§?? ?¬?Æ?? ?“?Æ? ?§??? ?±???Æ ?Æ?± ?²??Æ?Æ?? ?Æ??¬??§??? ?¬?Æ???Æ? ??§?³???§??????§?? ???²?§????Æ?ā?§?? ?±?§ ???????Æ ?®??§??Æ ??±?Æ ?? ???±?Æ?Æ?±???²??? ?¬?² ?Ø?§?²?Æ?“?? ?Ø? ?®????“???? ??
??ā???§?Ø?Æ.
?
?¤????© ?³??
: ??§???ā?§?? ?“?Æ? ? ??
?²?
?§??? ?“?Æ? ??????ā??§????«?± ?Æ?³???±?Æ?© ?Æ??¬??§???ā?“?Æ?ā??§ ? ???±?§????Æ??§?? ?Ø??
?? ? ?¬??§??? (Glocalization) (?±?§?Ø?±???³??? 1995) ?Æ?± ?Æ?±?¬?© ?§?? ?Ø? ??? ??±???³ ?Ø?§?±??±? (2002:72) ?«???????» (Whole) ???±???Æ?? ?±?§ ???Ø?Æ??? ?Ø? ??? ???¬?²???© ???±???Æ?? ??±?Æ? ?§?³??. ?§??? ?±???Æ ???±???Æ?? ?
??¬?Ø ?ø???± ?³?§?®???§?±??§?? ?¬?Æ???Æ?? ?“?Æ? ?§?³?? ?? ???????Æā????Æ?© ?±???Æ??§?? ??
?²?
?§? ? ?Æ?± ?¹??? ??§? ?
???¶?§?Æ ?Ø?³???§?±?? ?Æ?± ?¬??§? ?
?¹?§?µ?± ?“?Æ? ?§?³??. ?ø???± ?¾?³?§ ?
?Æ?±????³?
?Æ?± ???§?± ?
?Æ?±????³?
? ?ø???± ?±???Æ??§?? ?????±?³????§?±?“?Æ?(Desecularization) ?Æ?± ???§?± ?³????§?± ?“?Æ? (Secularization) ?¬??§?
?¹ ? ?Ø??¬??Æ ?¢?
?Æ? ??????ā??§?? ?³???ā?Æ?±?§ ?Æ?± ???§?± ??????ā??§?? ?
?Æ?±?ā?Æ?±?§ ? ???§ ?Ø??¬??Æ ?¢?
?Æ? ??????ā??§?? ?Æ??±?Æ? (Hybrid Idintities) ?Æ?± ??³? ?¬?Æ???Æ? ??
??Æ??§???? ?§?² ?ø???± ??
?²?
?§???ā??§?? ???±???Æ?? ? ???????? ?§?³??. ?¬??§? ?
?¬?§?²??? ?Ø?§ ???§?«???± ?Æ?±????? ?§?² ?µ??¹?? ??
?²?
?§? ?§?±???Ø?§?·?§??? ?
??“?§?? ?ø???± ?«???±???Æā??§?? ?¢????» (Simultaneous Cultures) (?Ø?? 2001)? ? ?Ø?Æ??Ø?§? ?¢? ?ø???± ??§? ??????ā??§?? ?®??ā?§??³?§?¹? ?“?Æ? ?§?³?? ?? ?Æ?± ?Æ?±??© ?
??Æ??Æ?? ?“?? ?
??ā?Æ???±?Æ ? ?Ø?§ ?ø???± ?«??????ā??§?? ?¬?Æ???Æ?» ?Ø? ?³?±?¹?? ?§?² ?Ø??? ?
??ā?±???Æ? ?®??§???Æ ?Ø??Æ.
???±?Æ ?Æ?± ?¹??? ??§? ?? ?§?² ?????? ?
???ā?Æ?±?§ ?Ø?±?®??±?Æ?§?± ?§?³??? ?§?² ??Æ?§? ?¬??§?ā?Æ?±?§?¦?? ?¹?Æ?§???ā?®??§??§?? ????² ?Ø?±?®??±?Æ?§?± ?Æ?±?Æ???Æ?? ?Æ?± ?¹??? ??§? ?? ?Æ?± ???¹?§?
? ?Ø? ?¬??§?? ??
?Æ???ā??§?? ?¬?Æ???Æ ?Ø??¬??Æ ?¢??±?Æ? ?§?³??? ??
?Æ???ā??§?? ?Ø?³???§?± ?Ø??
?? ????² ?Æ?± ?Æ?±?? ?¢? ?“?? ?Æ?±????? ?§?³??. ????¬? ?Ø? ?§??? ????? ?§??? ?
??
?±?§ ?Ø???§? ?
??ā???Æ ?? ?
?§ ?Æ?± ?¬??§? ?¢????Æ? ??²??
?§? ?Ø?§ ?«??? ?????? ???±?Æ?? ? ?§?¬???
?§?¹???» ?
??§?¬?? ????³???
? ?Ø??? ???±?Æ ??§??Æ ? ?
??§? ?§?³????±?§?± ?Æ? ???§ ???Æ ?????? ?“?Æ? ?§?³??. ??°?§ ?????? ?§?² ????³???? ???±?Æ ?³?¦??§? ?
??ā?“??Æ? ?Æ?± ?¾?§?³?® ?§?² ?
??§? ????³???? ? ?¬??? ????³???? ?Ø?§???Æ ?³?¦??§? ??±?Æ? ?
?«??§? ?“??? ?“?
?§ ????³???? ???
?§????§?? ?§???§?? ???±?§???§?? ?“?
?§ ????³???? ?§??³?§?³ ?
??? ?“?
?§ ????³???? ? ???§ ?§??³?§?³ ?¬??§??? ?“?
?§ ????³???? ? ???§ ????³???? ???±?Æ ?±?§ ??³?Ø?? ?Ø? ?¹?¶????? ?Æ?± ?®?±?Æ? ???±???Æā??§ ?
??±?Æ ?³?¦??§? ??±?§?± ?
??ā?Æ??Æ.
??????¬?ā?Æ???±???Ø?§ ??Æ?§? ?§??Æ?±?³???? ?
??ā????§? ?Æ???? ?Æ??¬??§???ā?“?Æ?ā??§? ??± ?³? ?±???Æ ?±?§ ????³?¹? ?Ø?®?“???Æ? ?§?³?? ? ??????ā??§?? ???Æā??§???ā?§?? ?±?§ ?Æ?± ?Æ?±?? ?®??Æ ?
?????Æ ??
??Æ? ?§?³??. ?§?² ??? ?·?±?? ?ø?±?????? ?§??³?§? ?§?² ?
???? ?Ø??Æ?? ?
???? ?²??Æ?Æ?? ??±?Æ? ? ?
??ā?Æ?±?§???? ?Ø? ?¬??§??? ?Ø??Æ?? ?Æ?± ?¬??§? ?²??Æ?Æ?? ??±?Æ? ? ?Ø? ??? ?±?§?Ø?±???³?? ?®??Æ ?±?§ ?¹?¶??? ?§?² ?¬??§? ?“?“ ?
??????§?±?Æ?? ?Æ?§??³???? ?? ?µ?±???§? ?¹?¶? ?¬?
?¹???? ????§? ?±??³???§? ?“??± ? ???§ ??“??± ?®?§?µ ?¾??Æ?§?“??? ? ?Æ?± ???§???? ?Ø? ??? ???¹ ?¬??§???ā?Æ?±?§???? ?
????? ??
??Æ? ?§?³??. ?§?² ?·?±???? ???“?±?Æ? ?“?Æ? ?¬??§? ??§??¹?? ????? ???£?«???± ?«??³?§??? ??
? ? ??? ????Æ?±??» ? ?«????? ?“?Æ? ?¬??§? ?
?¬?§?²???»????? ???£?«???± ?µ??¹?? ??
?²?
?§? ?§?±???Ø?§?·?§??? ?ø?±?????? ???²?§????Æ?ā?§?? ?±?§ ?Ø?±?§?? ?§??³?§? ???±?§??
?¢??±?Æ? ?§?³??? ??°?§ ?«?®??Æ???±?Æ???» ??? ?§??? ?¬??§??? ?¾???Æ?§ ??±?Æ? ?§?³??. ?Ø?§ ?
?¤????© ?Æ??
?§??Æ?±?³?? ???¹??? ?«???¹?§?
??? ?“?Æ? ? ?§?“???±?§??? ?“?Æ??» ???¶?§? ????² ?Ø?§???Æ ?Æ???? ???“?±?Æ?Æ?? ?§??? ?Æ? ?¬??§?? ??²?Æ??? ?“?Æ? ?¬?§?
?¹?© ?§??³?§??? ? ?§?±???Ø?§?·?§?? ????Æ?§????Æ ?Ø??? ?¬?§?
?¹?© ?§??³?§???? ???¹?§?
?ā??§?? ?
????«?± ?Ø??? ?Æ?????? ?Ø??? ???±???Æ??? ?Ø??? ????§?Æ?? ? ?Ø??? ???
?????? ?¬?Æ???Æ ?±?§ ?Ø??¬??Æ ?¢??±?Æ? ?§?³?? ?? ?¾?§???© ?“??ā?Æ???±?? ?«???¶?§??§?? ???±?§?????????» ?¬?Æ???Æ?? ?±?§ ???±?§??
?¢??±?Æ? ?§?³??. ??????ā??§?? ?¢????Æ?? ?Ø?§ ?§??? ??Æ?§? ?Ø?± ?
???± ?
?¤????ā??§?? ?«?§?Ø?? ? ?¾?³????? ???§?±???® ?Æ?°?“??? ??®??§??Æ ?Ø??Æ. ??????ā??§?? ?¢????Æ? ?Ø? ?Æ?°?“??? ?
?±?§?¬?¹? ?®??§??Æ ??±?Æ ???? ?Æ?°?“??? ?±?§ ?Ø?·??± ??§?
? ????±?§?± ??®??§?Æ ??±?Æ? ?Ø??? ???¹?? ?«???±?§????Æ??§?? ???¹?§?
??? ?¢????Æ? ? ?Æ?°?“????» ?“?? ?®??§??Æ ?Æ?±????.
?Ø?§ ????¬? ?Ø? ?¾?§?±?§?Æ???
?Æ??¬??§???ā?“?Æ?ā??§? ?
??ā????§? ?Æ???? ??????ā??§?? ?«?§?Ø?? ?¾???“????? ?? ?³?§?®???ā?“?Æ? ?¬??§? ?§?? (?¬??§? ??§??¹?? ?Ø??Æ??Æ ?Æ?± ?
??§?¬?? ???¹?§?
??? ?Ø?§ ?¬??§? ?Æ??
(?¬??§? ?
?¬?§?²??)? ?¾?§???© ??????ā??§?? ?¬?Æ???Æ?? ?±?§ ?
??ā?Æ?°?§?±??Æ ?? ?ø?±?????? ???¶?§?Æ??§?? ?Æ?³???±?Æ? ?Ø??? ?²??Æ?Æ??? ???±???Æ ? ?????? ?Æ?± ?¬??§? ??§??¹?? ? ?¬??§? ?
?¬?§?²?? ?±?§ ?®??§??Æ ?Æ?°?§?“??. ?Æ??±?§? ?§?????§? ???±?Æ ?§?² ?²??Æ?Æ?? ?Æ?± ?¬??§? ??§??¹?? ?Ø? ?²??Æ?Æ?? ?Æ?± ?«???¶?§?? ?Æ??¬??§????»? ?Æ??±?§? ??§??“ā??§? ??§???¬?§?±??ā??§?? ?Æ?³???±?Æ? ? ?Ø??±?§? ??????ā??§?³??. ???? ?Ø? ??ø?± ?
??ā?±?³?Æ ?Ø?§ ?§?³????±?§?± ? ???¬?§?±??ā?“?Æ? ?¬??§? ?Æ??
?Æ?± ???§?± ?¬??§? ?§??? ?Æ?± ?³? ?Æ??© ?¢????Æ?? ?“?§??Æ ?“??ā?Æ???±?? ?¬???±?§?????§ ? ???§?Æ??§?? ?“??§?®???ā?“?Æ?© ?¬??§? ?
?¬?§?²?? ?Æ?± ???§?± ?¬??§? ??§??¹?? ?Ø?§?“???
? ?? ???±?Æ ?±?Æ ?¢? ???¶?§ ?§??³?§?³ ?¢?“??§????? ???³??· ? ?????? ?
?“?®?µ ?Æ?§?“??? ?Ø?§?“?Æ. ?Ø? ?¹?Ø?§?±???? ?
??ā????§? ?Æ????? ?¬??§? ?¢????Æ?? ?¬??§? ?
?³??· ?“?Æ? ?§??³?§? ?Ø?± ?±???Æ??§?? ?Æ??¬??§???ā?“?Æ? ?§?³??? ?§??? ?±???Æ ?
??¬?± ?Ø? ???¹?? ?«?Ø?§?²?Æ?“?? ?Ø? ?³?§?Æ?Æ???» ?Æ?± ?§??¬ ?¾??????Æ?Æ?? ???????????? ?¬??§? ?¢????Æ? ?®??§??Æ ?“?Æ. ?±???Æ??§?? ?Ø?§?²?Æ?“??? ?? ?
??“?§?? ?¢? ?®?³???Æ??ā??§?? ?§??³?§? ?Æ?± ?¬??§? ??????????? ? ?«?¶?¹???? ?“?Æ? ??§???© ?
?¹??§ ? ?
?¹???????» ?§?³??? ?§??³?§? ?±?§ ?Ø? ?³?
?? ???¹?±???? ?·?Ø???¹??ā???± ? ?³?§?Æ?ā???± ?§?² ?®??Æ ?
?????? ?®??§??Æ ?“?Æ.
?Ø?±?§?³?§?³ ?¢??? ?Æ????? ?“?Æ? ?Æ??¬??§???ā?“?Æ?ā??§ ? ?Æ??¬??§???ā?Æ?±?§????? ?¶?
? ???????Æ ????«?±??§?? ???????? ? ?????±?
?±??²?? ?“?Æ? ??????ā??§? ?Ø? ?
?±??± ??§???ā??§?? ?¬?Æ???Æ?? ?§?² ?«???±?§ ??????ā??§?» ?±?§ ???????Æ ?
??ā???Æ ?? ??²??
?§? ?§?² ?
??§?Ø?¹ ?Æ?°?“??? ???£?«???± ??
??ā?Æ???±?Æ??Ø??? ?§?“???±?§??§?? ?¬??§??? ???±?§???????? ?±?§ ?Ø??¬??Æ ?¢??±?Æ? ?§?³?? ?? ?§?² ?®?µ???µ?© ?«?
?¹??????ā?Æ?±?§???? ? ?¾?????Æ ?Ø?§ ?
???§?????²????»? ?«?·?Ø???¹??ā?Æ?±?§?????»? ?«?³?§?Æ?Æ???»? ?«?³???ā?Æ?±?§ ?Ø??Æ??» ? ?
???±???? ?¾???Æ?§ ??±?Æ? ?
?????
?«?¹?Æ?§????» ?Ø?§ ??Æ?±?“ ?¬??§??? ?«?¹?Æ?§??? ?Ø?±?§?? ??
??» (Justice for all) ?Ø?±?®??±?Æ?§?± ?®??§??Æ ?Ø??Æ. ?Æ?± ???§?±???Ø ?¾?§?±?§?Æ???
?
?¹?±?????? ?Æ?ā?¬??§?ā?Æ?±?§???? ? ?Ø?±?§?³?§?³ ??§??¹????ā ?“?Æ? ?
?¬?§?² (Realization of Virtual) ? ?
?¬?§?²?? ?“?Æ? ??§??¹???? (Virtualization of Real) ?Æ?± ?Ø?³???± ?Æ??¬??§???āā?“?Æ?ā??§? ?Æ?±? ?§?² ?®??Æ ? ?§??¹??§?³ ?®??Æ ?Æ?± ???§?² ?Æ???Æ?±??? ?Ø?±?®??§?? ?Æ?°?“??? ?µ?±???§? ?Æ?± ???¶?§ ? ?¬??§? ??§??¹?? ? ?Ø?§ ?????? ?Ø?± ?±??§?Ø??ā??§?? ?Æ?????? ???
?? ? ?
??? ?
?µ?Æ?§? ?¾???Æ?§ ??
??ā???Æ? ?Ø??? ??
??Æ??§???? ?§?² ?«?Æ???Æ?±?? ???±?§?Æ?????? ???±?§???
?? ? ???±?§?
????» ?“?? ?®??§??Æ ?Æ?±???? ?? ?²?
????© ?«??????ā??§?? ?Ø?²?±?Æ ?¬??§????» ?±?§ ?Ø?± ?
???± ?§?±?²?“ā??§?? ?¬??§??? ???±?§??
?®??§??Æ ??±?Æ. ? ?Æ?± ???§?± ?¢? ???¹??? ??
?²?
?§??? ??????ā??§?? ?Æ???Æ?± ?? ?
?¹?±?? ?¬??§? ?“?®?µ??ā???± ? ?????? ?“?®?µ??ā???± ???±?Æ ?
??ā?Ø?§?“?Æ ?Æ?± ??§? ?“??ā?Æ???±?? ?§?³??. ?§??Ø??? ?§??? ?±???Æ? ?§?????§??? ?§?³?? ?? ?Æ?± ???²?© ?¹?
??
??? ??§?Ø? ?¾???“ā?Ø????? ?§?³??? ??Æ???Æ?? ?±???Æ??§?? ?³???§?³?? ?Æ?± ?¬??§? ??Æ?±??? ?±???Æ??§?? ?
?????§????? ?±?§ ?Æ?§?±??Æ ?? ?Æ?± ?¬?§?? ?®??Æ ?Ø?§???Æ ?Ø??« ?“??Æ.
??Æ?§?ā ??§?Ø?±?
?³?? ?Ø? ??????????? ????????? ?§??³?§?ā??§?? ?³?§?®???ā?“?Æ?ā?§?? ?±?§ ???±?³???
?
??ā???Æ ?? ??????ā??§?? ?¢???§ ?Ø?±?§?³?§?³ ???ā??§?? ???¹?±????ā?“?Æ?? ?“?? ?
??ā?Æ???±?Æ. ?§??? ??????? ?«?
?§?“????? ?“?Æ? ?§??³?§? ? ?????? ?§??³?§????» ?±?§ ???±?³???
?
??ā???Æ ?? ??Æ?±?§???ā??§?? ?²???§?Æ?? ?±?§ ?Ø?±?§?? ???¹?§?
? ?·?Ø???¹?? ? ?§?±???Ø?§?·?§?? ?Ø?“?±?? ?§???¬?§?Æ ?
??ā???Æ. ?????? ?¢????Æ? ?§??? ???¹ ?§??³?§?? ??Ø? ?§?² ?¢??? ?
??µ?? ??? ???¹?§?
? ?Ø?§?“?Æ? ??? ?¬???± ???¹?±????ā?“?Æ? ?????????? ?¾???Æ?§ ??±?Æ? ?§?³??? ?? ?Ø?±?§?³?§?³ ??Æ?±?? ? ?«?±??? ?“?? ?
??āā?Æ???±?Æ.
????«?± ? ??§???ā?§?? ?“?Æ? ? ???Æ?Ø?¹?Æ?? ?“?Æ? ??????ā??§ ?Æ?± ?¬??§? ?¢????Æ?? ????² ?Æ?±???²??§?¾?°???± ?Ø? ??ø?± ?
??ā?±?³?Æ. ?Ø? ??ø?± ?
??ā?±?³?Æ? ?Ø?§ ????¬? ?Ø? ????³?¹?© ?
??§?Ø?¹ ??§?Ø? ?Æ?³???±?³?? ???±???Æ??? ?§????µ?§?Æ?? ? ?³???§?³??? ?? ?Æ?± ?Æ?³???±?© ??³???¹ ?Æ?± ?¬??§? ?§?? ? ?¬??§? ?Æ??
?Ø??¬??Æ ?¢?
?Æ? ?§?³??? ??????ā??§?? ?¢????Æ? ?§?² ?®?µ???µ?© ???±?Æ?? ?Ø??Æ?? ??³?Ø??ā?Æ?±?§????? ????«?±?Æ?±?§???? ? ???Æ ??§???ā?§?? ?“?Æ? ?Ø?±?®??±?Æ?§?± ?®??§??Æ ?“?Æ. ??
?§??·??± ?? ?Æ????? ?“?Æ? ?§??? ?±???Æ ?¾?³ ?§?² ??? ?§??¬ ???±?Æ?? ?“?Æ?? ????«?± ? ?????±? ??????ā??§? ??? ?±???Æ ?Ø?§?²?Æ?“?? ?Ø? ?³?§?Æ?Æ??? ?³??§?
??? ?¬?
?¹?? ?“?Æ? ? ????¾?§?±??Æ?? ?
?³?§??
??ā?¢?
???² ?±?§ ?·?? ?®??§??Æ ??±?Æ. ?®?³???Æ?? ?§??³?§? ?§?² ?²??Æ?Æ?? ?µ??¹????? ?µ??¹???? ?Ø??Æ? ?
??¶ ?¬??§? ?
?¬?§?²??? ?
?§?Æ?? ?“?Æ? ?
?¹??????? ? ?Æ??± ?“?Æ? ?§??³?§? ?§?² ?
???§?????²???? ?Ø?§?²?Æ?“???? ?¢?Æ?§??§?? ?Ø? ?Æ??? ?±?§ ?Ø?Æ??Ø?§? ?®??§??Æ ?Æ?§?“?? ?? ?
?ø?§??± ?¢??±?§ ?Æ?± ?¬??§? ???±?Ø ?Ø?µ??±?? ?
?¹??§?Æ?§?±?? ?Æ???Æ? ?
??ā?“??Æ. ?§??? ?Æ?± ??§??¹ ???¹?? ??Æ?§? ?
?«?Ø?? ? ?
?????? ?Ø? ?µ?? ? ?¹?Æ?§??? ?Ø? ?¢????Æ? ?Ø?“?±???? ?§?³?? ?? ??
??§?±? ??§??? ?
???±?? ?Æ???Æ?Æ?§? ?§?????? ?Ø??Æ? ?§?³??.
????§?Ø??§?
? ?
??§?Ø?¹?¬??????²? ?±. (1381) ?????? ?§?¬???
?§?¹??? ???±?¬?
?© ????±?¬ ???§?± ?§??
?Æ??? ????±?§? ?§????“?§?±?§?? ?“???±?§?²?.
?¹?§?
???? ?³. ?± (1382?§???)?Æ??¬??§???ā?“?Æ? ? ?¢????Æ?© ?¬??§?? ????§?Ø ?
?§? ?¹???
ā?§?¬???
?§?¹??? ?“?
?§?±? 69 ?70? ?®?±?Æ?§?Æ ? ?????± 1382? ?µā?µ 15?28.
?¹?§?
???? ?³. ?± (1382?Ø) ?Æ??¬??§???ā?“?Æ?ā??§ ? ?¬?§?
?¹?© ?¬?Ø?§??? ?§?¶?·?±?§?Ø? ??§?
?© ?¹???
ā?§?¬???
?§?¹??? ?¬??Æ 11? ?“?
?§?±?© 1? ?
??± 1382? ?µā?µā143?174.
?????? ??. (1382) ????³???? ?
?¹?±???? ? ???????? ???±?¬?
?¹ ?
?±?§?Æ ???±??§?Æā?¾??±? ????±?§?? ??±?
?³.
Aligica, P. D. (2003) Prediction, explanation and the epistemology of future studies, Futures, Vol. 35, pp. 1027-1040.
Ameli, S. R. (2002) Globalization, Americanizatoin and British Muslim Identity, London, ICAS Press.
Anderson, W. T. (1996) Evolution isnāt what it used to be: the augmented animal and the whole wired world, New York, Freeman, New York.
Andesron, W. T. (1997) The future of the self: inventing the postmodern person, New York, Tarcher/Putnam.
Anderson. W. T. (2003) Trajectories: Augmentation, symbiosis, transcendence: technology and the future(s) of human identity, in Futures, Vol. 35, pp. 5350-546.
Baker, C. (2002) Making Sense of Cultural Studies: Central Problems and Critical Debates, London, Sage Publications.
Brath. F. (1969) Introduction, in F. Barth (ed.), Ethnic groups and boundariws, pp. 9-37, Boston, Little Brown.
Barry, R. J. (2000) The worls turned upside down?: globalization and the future of the state, New York, Manchester University Press.
Baumann, G. (1998) Contesting Culture: Discourses of Identity in Multi-ethnic London, Cambridge, Cambridge University Press.
Bell, D. (2001) An Introduction to Cybercultures, London & New York, Routledge.
Bell, W. (1997) Foundation of futures studies, New Brunswick, Transaction Publisher.
Bollier, D. (1995) The future of Community and Personal Identity in the Coming Electronic Culture: a report of the third annual Aspen Institute Roundtable on Information Technology: Aspen, Coloradom, August 18-21, 1994, Washington, D. C.: Aspen Institute Communications and Society.
Burke, P. (1991) Identity Processes and Social Stress, American Sociological Review, Vol. 56(6), pp. 836-849.
Del Pino, J. S. (1999) Future Systems, Phaidon Press.
Groenfeldt. D. (2003) Can indigenous cultures survive the future?, in Futures, Vol. 35, pp. 907-915.
Geach, P. T. (1962) Reference and Generality, Ithaca, N. Y. Cornell University Press.
Geach, P. T. (1967) Identity, The Review of Metaphysics, XXI.
Geach, P. T. (1969) a Reply, The Review of Metaphysics, XXII.
Giddins, A. (1999) Runaway World: How Globalization is Reshaping our lives, London, Profile Books.
Giddens, A. (2001) Sociology, 4th edition, Cambridge, Polity Press.
Habermas, J. (2003) The Future of Human Nature, Cambridge, Polity Press.
Hal, H. (1969) Communication in the world of the future, New York.
Hall, S. (1991a) New identities and New Ethnicities, in A. King, Culture, Globalization and The World-System, New York, State University of New York at Binghamton, pp: 41-68.
Hall, S. (1991b) The Local and the Global, in A. King, Culture, Globalization and The World-System, New York, State University of New York at Binghamton, pp. 19-39.
Hideg, E. (2002) Implications of two new paradigms for futures studies, Futures, Vo. 34, pp. 283-294.
Hubbard, P.; Farie, L.; Lilley, k. (2003) Memorials to Modirnity? Public art in the 'city of the future', in Landscape Research, Vol. 28(2), pp. 147-169.
Kumar, K. (2003) Aspects of the Western Utopian Tradition, in History of the Human Sciences, Vol. 16(1), pp. 63-77.
Marien, M. (2002) Futures studies in the 21st Century; a reality-based view, in Futures, Vol. 34, pp. 261-281.
Mazlish, B. (1993) The fourth discontinuity: the co-evolution of humans and machines, New York, Simon and Schuster.
Minnegal, M. King, T. J. Just, R. and Dwyer, P. D. (2003) Deep identity, shallow time: sustaining a future in Victorian fishing communities, in the Australian Journal of Anthropology, Vol. 14(1), pp. 53-71.
Mortimore, P. (2001) Globalisation, Effectivensess and Improvement, in School Effectiveness and School Improvement, Vol. 12(1), pp. 229-249.
Newell, P. (2003) Globalization and the Governance of Biotechnology, in Global Environmental Politics, Vol. 3(2?), pp. 56-71.
Nielson, J. (1970) Relative Identity, New Gricles, Vol. 4(3), pp. 241-260.
Pieterse, N. (2000) Global futures: Shaping globlisation, London, Zed Book.
Robertson, R. (1992), Globalization, London, Sage.
Robertson, R. (1995) Glocalization: Time-space homogeneity-heterogeneity, in: S. Featherstone, S. Lash & R. Robertson (eds.), Global Modernities, London, Thousand Oaks and New Delhi, Sage.
Rosenau, J. N. (1999) The Future of Politics, in Future, Vol. 31, pp. 1005-1016.
Stevenson, T. (2000) Creating future cultures, in Futures, Vol. 32, pp. 919-923.
Quine, W. V. (1963) From a Logical Point of View, New York, Harper and Row.
Taylor, A. (2002) Global governance, international health law and WHO: looking towards the future, in Bulletin of the World Health Organization, Vol. 80 (12), pp. 975-980.
Turnerm B. (1999) Classical Sociologym London, Sage.
Van der Veer K. (2003) The future of western societies: multicultural identity or extreme nationalism?, in Futures, Vol. 35(2), PP. 169-187.
Vrooman, S. S. (220) The art of invective: Performing identity in cyberspace, in New Media & Society. Vol. 4(1) pp.51-70.
Young, C. and Light, D. (2001) Place, national identity and post-socialist transformations: Williams, B. A. O. (1960) Bodily Continutity and Personaol Identity, A. Reply Analysis, XX